悪用されたの英語

この寛容というありがたい言葉を、彼らに悪用させてはならない。例文帳に追加

but do not let them abuse that precious word toleration.発音を聞く  - John Stuart Mill『自由について』

保守ソフトウエアがダウンロードされた保守用制御器が盗まれて悪用されるのを防止する。例文帳に追加

To prevent a controller for maintenance, to which maintenance software is downloaded, from being stolen and being abused. - 特許庁

これは非常に柔軟性が高くて便利なツールであるが、とても簡単に悪用されてしまう。例文帳に追加

While this provides great flexibility, and is a useful tool, it can quite easily be abused. - XFree86

盗難されるなどした電子機器からの不正な情報取得や、その電子機器の悪用を防止する。例文帳に追加

To prevent unauthorized information acquisition from an electronic apparatus which is stolen or the like, or the abuse of that electronic apparatus. - 特許庁

通信販売において、他人に悪用されることなく、携帯電話を用いて商品を容易に発注する。例文帳に追加

To easily order a commodity by using a cellular phone without being abused by another person in mail order. - 特許庁

安否を、悪用されることなく、監視対象者個々人を識別して、容易に確認できる。例文帳に追加

To identify individual monitoring object persons to easily confirm safety of them without being abused. - 特許庁

これによって、第三者による登録者画像を悪用した不正侵入を防止することができる。例文帳に追加

This can prevent third parties' unauthorized access using registrants' images. - 特許庁

ユーザの認証に用いられる認証用コード群が不特定の人間に盗られたとしてもそれが悪用されないようにすること例文帳に追加

To prevent any code group for authentication to be used for authenticating a user from being abused even when it is stolen by unspecified persons. - 特許庁