支援情報網の英語

複数系統を有する配水管網に関し、適切な運用支援情報を提供する配水系統解析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a water distribution system analytical device for providing proper use supporting information for a water distributing pipe network having a plurality of systems. - 特許庁

情報収集センター２と運転支援装置３は携帯電話網を介して相互にデータの授受を行うことができる。例文帳に追加

The information collection center 2 and the operation support device 3 are able to transfer data through a portable telephone network to each other. - 特許庁

本発明にかかる情報アクセス支援システムにおいては、まず、ユーザの端末３からアクセスすることを希望する情報を含むサイトのＵＲＬ情報と、このサイト上の希望情報を含むページを特定するための識別情報が通信網６を介してサーバ１に送信される。例文帳に追加

In the information access support system, the URL information of a site including information which is desired to access from the terminal 3 of a user and identification information for specifying a page including desired information on this site are transmitted to a server 1 through a communication network 6. - 特許庁

業務アプリケーション開発支援システムとともに用いられ、業務アプリケーションで扱う情報と情報変更した場合の影響範囲とを網羅的かつ完全性を保って把握する。例文帳に追加

To provide a data association definition system which is used together with an application development support system and thoroughly and completely recognizes information handled in the application and a range of influence when the information is changed. - 特許庁

プラント５−１〜５−ｎに関するプラント情報１０−１〜１０−ｎを生成するプラント端末３−１〜３−ｎと、回線網２を介してプラント情報１０−１〜１０−ｎを受信する保守支援サーバ４とを具備している。例文帳に追加

This system is equipped with plant terminals 3-1 to 3-n which generate pieces 10-1 to 10-n of plant information regarding plants 5-1 to 5-n and a maintenance assisting server 4 which receives the pieces 10-1 to 10-n of plant information through a network 2. - 特許庁

ゴルフプレイヤーが携帯し自己のスコアを入力可能な携帯通信端末である小型コンピュータ２と、プレイヤー情報、チーム情報、スコア情報、ホール情報等のゴルフプレイに関する情報を蓄積したデータベースを備えた管理用コンピュータ１と、小型コンピュータ２と管理用コンピュータ１間の情報を送受信する携帯電話網４とからなるゴルフプレイ支援システム。例文帳に追加

The support system for playing golf consists of a small-sized computer 2 of a communication terminal with a golfer carries to input his own scores, a host computer 1 for control which has a database of accumulated information on the golf-play such as players, teams, scores, holes and a cellular network 4 which transmits and receives information between the small-sized computer terminal 2 and the host computer 1. - 特許庁

試験を管理するための管理用コンピュータ４と、管理用コンピュータ４にネットワーク網を介して通信接続された受験者用端末装置と、各種情報が登録されたサーバ１６と、を備えた教育支援システム。例文帳に追加

The education support system comprises an administrative computer 4 for administrating examinations, an examinee terminal device connected to the administrative computer 4 via a network, and a server 16 wherein various information is registered. - 特許庁

本発明にかかる融資業務支援システム１では、まず、借手企業の端末３より通信網を介して送信された融資申込金額及び融資実行希望日を含む実行依頼情報を受信する。例文帳に追加

The loan business support system 1 receives execution request information including a loan application amount and a desired date of loan execution sent from a terminal 3 of a borrower enterprise via a communication network. - 特許庁