新じゃがの英語

その後、延喜2年（902年）若宮神社が、建久元年（1190年）に今宮神社、新宮神社が境内に祀られた。例文帳に追加

After that, in 902 Wakamiya-jinja Shrine was built and in 1190 Imamiya-jinja Shrine and Shingu-jinja Shrine were built in the precincts.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

見間違いだろう．新しいジャガーに乗っているのはジェーンであるはずがない例文帳に追加

My eyes must be deceiving me. That can't be Jane in a new Jaguar. - Eゲイト英和辞典

ヨーロッパには今ではこの病気の新しい患者が全くないと報道されている。例文帳に追加

Europe is now reported to be entirely free of new cases of this disease.発音を聞く  - Tanaka Corpus

永暦年間（1331年～1334年）新熊野神社が建てられるとその本地仏を祀る寺とされた。例文帳に追加

Because Imakumano-jinja Shrine was built during the Eiryaku era (1331 - 1334), it became a temple to honor its honji-butsu (original Buddhist divinity).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

患者がセンサを継続的に身に付けることができる新たなシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a new system allowing a patient to keep wearing a sensor. - 特許庁

患者側回路１に配された患者側回路マイコンのプログラム更新の際には、処理部20は、パソコンからプログラム書換プログラムと更新用動作プログラムを入手して処理部10に転送する。例文帳に追加

When updating the program of the patient side circuit microcomputer arranged in the patient side circuit 1, the processing part 20 obtains the program rewriting program and an update operation program from the personal computer, and transfers them to the processing part 10. - 特許庁

command-to-start-proxy は、プロキシの新しいインスタンスを起動するためにプロキシマネージャが実行するコマンドである。例文帳に追加

command-to-start-proxy is the command executed by the proxy manager to start a new instance of the proxy. - XFree86

この後　朝鮮江原道春川郡朝鮮の江原道春川にある、元新羅の牛頭山に　江原神社がつくられた。例文帳に追加

Afterwards, Kogen-jinja Shrine was set up on Mt. Gyuto, which is located in Chuncheon, Gangwon Province, South Korea, the former territory of Silla.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス