日常業務の英語

モニタリングには、業務に組み込まれて行われる日常的モニタリング及び業務から独立した視点から実施される独立的評価がある。例文帳に追加

Monitoring includes ongoing monitoring that is performed in the course of business operations and separate evaluations that are conducted from perspectives independent of business operations.発音を聞く  - 金融庁

手間をかけずに正確な請求書を作成するなど日常の業務管理を効果的に行う業務管理ソフトの技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for business management software for effectively performing daily business management such as preparation of an accurate bill without troubles. - 特許庁

退職者の数は例年の倍以上あったのだから、日常業務にも影響が出るだろう。例文帳に追加

The number of people leaving the company was more than double than in ordinary years, so this will probably have an impact on day-to-day operations.発音を聞く  - Weblioビジネス英語例文

・日常的モニタリングが、企業の業務活動に適切に組み込まれているか。例文帳に追加

・ Are ongoing monitoring activities appropriately embedded within the company's overall business operations?発音を聞く  - 金融庁

湾岸署の署員も，道案内，迷子の対応，交通整理といった日常業務に追われている。例文帳に追加

The staff of the WPS is busy with daily duties such as guiding, dealing with missing children and controlling traffic.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

彼はマイクロソフトの会長にとどまるが，同社の日常業務は行わないことになる。例文帳に追加

He will remain the chairman of Microsoft but will give up managing daily activities at the company.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

教育訓練の実施方法をみると、日常の業務に就きながら行うＯＪＴが中心となっている。例文帳に追加

On-the-job training (OJT) is the main education and training method. - 経済産業省

内部統制は、組織から独立して日常業務と別に構築されるものではなく、組織の業務に組み込まれて構築され、組織内のすべての者により業務の過程で遂行される。例文帳に追加

Internal control should not be established separately from the organization or its daily business operations, but should be incorporated into its business operations and be conducted by every person in the organization in the course of performing their duties.発音を聞く  - 金融庁