曲げないでの英語

さらに、検出された近接する平行な曲げ線の中で山・谷逆曲げの曲げ線の検出を行い、検出されない場合には先に近接する平行な曲げ線を優先して決定した曲げ順に確定する。例文帳に追加

Further, outward and inward reverse bent lines are detected among the detected nearby parallel bent lines and when they are not detected, the bending order is so determined that priority is given to the nearby parallel bent lines. - 特許庁

融着接続の領域では、曲げによる光伝送損失のない曲げ半径で小形曲げ部が形成されている。例文帳に追加

In the area of the fusion splicing, a small bent part is formed having a bending radius that has no optical transmission loss by bending. - 特許庁

腕を完全に曲げる事が出来ないのです。例文帳に追加

I am not able to completely bend my arm. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この状態で、予備曲げ加工や本曲げ加工時での反力をカムフォロア６７，７１で受ける。例文帳に追加

In this state, reaction force when preliminary bending and permanent bending is received with the cam followers 67, 71. - 特許庁

ワイヤ曲げ装置Ｍ１は、第１の曲げ工程（＃２）で、ワイヤ１０Ａの片側半分の曲げ加工を行い、第２の曲げ工程（＃３）で、残りの半分の曲げ加工を行う。例文帳に追加

In the wire bending device M1, the bending work of a half of the wire 10A on one side is performed in a first bending stage (#2) and the bending work of the other half is performed in the second bending stage (#3). - 特許庁

鉄筋を同一平面内で二次元的に折り曲げるだけでなく、鉄筋を三次元的に折り曲げることができる鉄筋折り曲げ機を提供すること。例文帳に追加

To provide a bending machine for a reinforcing bar, with which the reinforcing bar can be bent not only two dimensionally in the same plane but also three dimensionally. - 特許庁

膝を曲げないで足の指に触れなさい.例文帳に追加

Touch your toes without bending your knees.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

だれの命令であっても規定は曲げられない.例文帳に追加

Nobody can force us to bend the rules.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典