木目細かいの英語

ＨＷ部品にまで立ち入り木目細かいＰＣ購入支援を行う。例文帳に追加

To support PC purchase in detail by explaining into particulars such as HW components. - 特許庁

より木目の細かい画質調整が可能な撮像装置を実現する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus which can realize finer image quality adjustment. - 特許庁

共有車両に対して、様々な条件に応じた、より木目の細かい予約とその管理ができる。例文帳に追加

To execute more sophisticated reservation and its management corresponding to various conditions to a shared vehicle. - 特許庁

従って、木目の細かい照合処理が可能であり、更に照合処理の平行動作が可能となる。例文帳に追加

Therefore, a detailed matching process is possible and matching processes can be carried out in parallel. - 特許庁

ユーザの権限に基づいて簡単な構造で木目の細かい画面遷移を制御すること。例文帳に追加

To control fine screen transition by a simple configuration based on the authority of a user. - 特許庁

より木目の細かいソフトクリーム用素材の製造方法およびソフトクリームを提供する。例文帳に追加

To provide a production method of a further fine soft ice cream material, and to provide soft ice cream. - 特許庁

木目細かい接客応対を行うことができる取引処理装置を実現する。例文帳に追加

To realize a transaction processor capable of scrupulously dealing with a consultation. - 特許庁

分析判定に係る信頼性の向上や、木目細かいメンテナンス情報を提供すること。例文帳に追加

To enhance reliability as to analysis and determination and to provide detailed maintenance information. - 特許庁