機能監査の英語

監査実施者等に過剰な負担をかけず監査が機能しうるようにする。例文帳に追加

To enable audit to function without imposing an excessive burden to one who executes audit etc. - 特許庁

情報漏洩監査機能付きネットワークシステム例文帳に追加

NETWORK SYSTEM WITH INFORMATION LEAKAGE AUDIT FUNCTION - 特許庁

監査ログ管理機能を有する医用機器例文帳に追加

MEDICAL APPARATUS WITH AUDIT LOG MANAGING FUNCTION - 特許庁

社外監査役は、自らの立場を活かしつつ、監査機能を十分発揮しているか。例文帳に追加

Do outside auditors fully perform their auditing functions by taking advantage of their positions?発音を聞く  - 金融庁

④ 取締役会及び監査役又は監査委員会の有する機能例文帳に追加

[4]. Functions of board of directors and corporate auditors or audit committee The board of directors and corporate auditors or audit committee is the mechanisms responsible for monitoring directors' performance.発音を聞く  - 金融庁

監査手段２５０は、機能ドメイン制御手段による挙動制御の異常を監査する。例文帳に追加

An inspection unit 250 audits the abnormality of the behavior control by the function domain control means. - 特許庁

なお、内部監査機能の有効性を検証するに当たっては、監査役等監査が、経営陣の業務執行（内部監査を含む）に係る監査を通じ、金融機関の経営の健全性及び適切性の確保全般に重要な役割を担っていること、この中で監査役等監査が内部監査と連携を行い、これを活用する場合があること等から、監査役等監査の結果も活用する。例文帳に追加

When verifying the effectiveness of internal audits, the results of audits by auditors shall be utilized considering audits by auditors play an important roll in ensuring the soundness and appropriateness of financial institutions management through the audit to business execution in management (including internal audit) in general and it is likely to cooperate with internal audit and utilize internal audit in this process.発音を聞く  - 金融庁

特に非常勤社外監査役の場合には、監査機能の発揮のため、常勤監査役との意思疎通・連携等を十分に図っているか。例文帳に追加

When an outside auditor serves on a non-permanent basis in particular, does he/she make sufficient efforts to maintain communications and coordination with permanent auditors so as to perform his/her functions?発音を聞く  - 金融庁