気道閉塞の英語

閉塞指数は、波関数の吸息ピークの異なる扇形における気流の値の比較に基づいており、部分的に閉塞された気道を示すＭ形又は方形呼吸パターンを識別するのに、特に適している。例文帳に追加

The obstruction index is based upon comparison of values of airflow in different sectors of the inspiratory peak of the wave function and is particularly suitable for distinguishing M-shaped or square respiratory patters indicative of partially obstructed airways. - 特許庁

原因としては気道の閉塞、腫瘍、全身麻酔、肺炎その他の肺感染症、肺疾患、長期にわたる床上安静による浅呼吸などがある。例文帳に追加

this may be caused by a blocked airway, a tumor, general anesthesia, pneumonia or other lung infections, lung disease, or long-term bedrest with shallow breathing.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

この閉塞型睡眠時無呼吸症候群解消チューブは、鼻孔から鼻腔を経て咽頭部の気道を押し広げるようにして挿入される。例文帳に追加

The obstructive sleep apnea syndrome dissolving tube is inserted from a nostril through a nasal cavity so as to push and widen the airway of a pharyngeal region. - 特許庁

気道閉塞を改善することで動的肺過膨張を抑制する効果が得られるステント型の呼息抵抗弁を提供する。例文帳に追加

To provide a stent type expiration resistance valve capable of obtaining an effect for suppressing dynamic lung excessive expansion by improving airway obstruction. - 特許庁

炎症性または閉塞性気道疾患の処置に使用するための、化合物およびその製造法、ならびにそれを含む医薬を提供すること。例文帳に追加

To provide a compound for use in the treatment of an inflammatory or obstructive airway disease, a method for producing the same, and a medicament containing the same. - 特許庁

アレルギー状態、特に炎症性または閉塞性気道疾患の処置に有用な新規な化合物の提供。例文帳に追加

To provide a new compound useful for the treatment of inflammatory or allergic conditions, particularly inflammatory or obstructive airway diseases. - 特許庁

この装置の動作不良や蛇管の閉塞による気道内圧上昇に対して、蛇管で区分される患者側呼吸回路構成部品に気道内圧異常上昇防止弁を追加することにより、気道内圧の異常上昇を未然に防ぐことができる。例文帳に追加

For respiratory internal pressure rise due to operation failure or obstruction of a coiled tube in the device, abnormal rise of the respiratory tract can be prevented by adding a respiratory tract abnormal rise preventing valve to a patient side breathing component sectioned by the coiled tube. - 特許庁

該医薬品は、気管支収縮、末梢気道閉塞、肺気腫、慢性閉塞性肺疾患（ＣＯＰＤ）、成人呼吸窮迫症候群（ＡＲＤＳ）、慢性／急性気管支炎、喘息、気管支拡張症等からなる疾患、障害、および病態の治療に有用である。例文帳に追加

The medicament is useful for the treatment of diseases, disorders and pathologic conditions comprising bronchoconstriction, small airways obstruction, pulmonary emphysema, chronic obstructive pulmonary disease (COPD), adult respiratory distress syndrome (ARDS), chronic/acute bronchitis, asthma, bronchiectasis, etc. - 特許庁