相互依存性の英語

我々の金融システムの相互依存性及び一体性といった性質は，我々すべてが我々のコミットメントを実践するよう求めている。例文帳に追加

The mutual dependence and integrated nature of our financial system requires that we all live up to our commitments.発音を聞く  - 財務省

(a) 複数の技術的課題の解決。ただし，それらが，技術的相互依存性に基づき，1の一般的単一課題に包括されることを条件とする。例文帳に追加

a) solutions to more technical problems, if based on the technical interdependence thereof, they are subsumed to a single general unitary problem; - 特許庁

提供されるオプションを暫定的構成と共に動作可能なものに限定するために、ネットワークリソース間の相互依存性が考慮され得る。例文帳に追加

Interdependencies between network resources can be considered to restrict provided options to those co-functional options with a provisional configuration. - 特許庁

これにより、他のガス種および／または背景ガスの相互干渉パラメータの圧力依存性を除去することができる。例文帳に追加

This allows removing any pressure dependency of cross-interference parameters of other gas species and/or the background gas. - 特許庁

ＭＯＳトランジスタの相互コンダクタンスの温度依存性が低減されたバイアス発生器に適する移動度比例電流発生器を提供する。例文帳に追加

To provide a mobility proportional current generator, suitable for a bias generator with a reduced temperature dependency for mutual conductance in a MOS transistor. - 特許庁

バイアス電流発生回路１４Ａは、Ｇｍアンプの相互コンダクタンスの温度依存性を補償するために、温度に依存しないバイアス電流ＩＢを発生するようになっている。例文帳に追加

A bias current generating circuit 14A generates a bias current IB which is independent of temperature, in order to compensate for the temperature dendence of the mutual conductance of a Gm amplifier. - 特許庁

疎水性相互作用エネルギー計算部２３は、計算された充填度に依存する埋もれ度の計算式を用いて疎水性相互作用エネルギーを計算する。例文帳に追加

A hydrophobicity interaction energy computing section 23 computes hydrophobicity interaction energy by using a calculating expression of a hidden degree dependent on the computed degree of filling-up. - 特許庁

粒子数がＮであり、各粒子の質量がｍであり、相互作用ポテンシャルが、粒子間距離依存性を表す無次元化関数ｆ及び相互作用係数εの積で表される粒子系を考える。例文帳に追加

In a considered particle system, the number of particles is N, mass of each the particle is m, and interaction potential is expressed by a product of an interaction coefficient ε and a dimensionless function f representing inter-particle distance dependence. - 特許庁