真空グリースの英語

高真空バルブにおいて、弁部材を開閉駆動するロッドの軸シール部から真空雰囲気にある流路へのグリースの蒸発、溶出、流出を抑制し、軸シール部の長寿命化を図る。例文帳に追加

To provide a high vacuum valve which prolongs the service life of a shaft seal section by suppressing vaporization, elution and outflow of grease from the shaft seal section of a rod opening/closing valve member to a channel located under a vacuum atmosphere. - 特許庁

その結果、潤滑性の悪い真空グリースを使用せざるを得ず、高速性が劣り、またグリースの寿命が短く、年に１回以上の装置の分解、点検が必要である等の問題があった。例文帳に追加

A high degree of vacuum is secured by a non-contact seal and a multistage exhaust chamber without using the magnetic fluid seal having the limit in the dimension and the strength. - 特許庁

真空容器内において、冷却ユニットの液体ヘリウムにより直接あるいは間接的に冷却される金属の円柱型ホルダー（１０６）に、光ファイバ（３０１）を効率的に巻きつけるための溝（２０１）を設け、熱伝導媒質（真空用グリース）（２０２）でその溝を埋めた構造を有する。例文帳に追加

The ultralow temperature control device for an optical fiber has structure wherein a metal columnar holder (106) to be directly or indirectly cooled within a vacuum container by liquid helium of a cooling unit is provided with a groove (201) for efficiently winding an optical fiber (301) around the holder (106), and the groove is filled with a heat conduction medium (vacuum grease) (202). - 特許庁

封入グリースの高速回転下における発熱並びに高真空下における油分の蒸発が従来に比べて格段に小さく、真空用途、特にターボ分子ポンプのタービン翼支持用として好適な転がり軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling bearing in which generation of heat of an enclosed grease under high speed rotation and evaporation of the oil content in the high-vacuum condition are markedly small as compared with the previous one and which is well adapted for vacuum application, particularly, for a support of turbine blade of turbo molecular pump. - 特許庁

また、ウェハ搬送機構の駆動軸に用いられる真空グリース，オイルなど有機物ガス分子をトラップするため、駆動軸と磁石の間に電界をかけ、駆動軸周辺に浮遊するガス分子を吸着する。例文帳に追加

In order to trap organic gas molecules such as vacuum grease or oil used for the drive shaft of the wafer transport mechanism, an electric field is applied between the drive shaft and the magnet, and the gas molecules floating around the drive shaft are attracted. - 特許庁

本発明は、凹凸のある試料に均一なコーティングができ、真空を汚したり、グリース切れによる動作不良がなく、しかも、スパッタリングに費やす時間が長くかからないイオンスパッタ装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an ion sputtering system where uniform coating can be applied to a sample having ruggedness, the contamination of a vacuum and the defect in operation caused by the exhaustion of grease do not occur, and further, the time for sputtering is not long. - 特許庁

玉軸受１０の軸受空間に、シラハイドロカーボン油を基油とし、ジウレアを増ちょう剤とする真空用グリース組成物Ｇを充填した。例文帳に追加

This rotary moving device is provided by filling vacuum grease G obtained by using silahydrocarbon oil as a base oil and diurea as a thickening agent in a bearing space of a ball bearing 10. - 特許庁

グリースやダスト等による真空装置等の汚染の問題がなく、設置面積が小さく、既存技術で容易に耐腐食処理が可能な搬送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a transfer apparatus free from a problem of contamination of a vacuum apparatus or the like due to grease, dust or the like, requiring only a small installation area, and which can be easily subjected to anti-corrosion treatment by the existing technique. - 特許庁