糯の英語

蒸篭（せいろう）に入れて、糯米を蒸す。例文帳に追加

Then, put the glutinous rice in seiro (a bamboo steamer) and steam it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別に小豆（あずき）を蒸した糯米に合せる。例文帳に追加

Prepare azuki beans separately, and mix them with the steamed rice.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

黒糯米の焙煎超微粉末製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF ROASTED ULTRAFINE POWDER OF BLACK GLUTINOUS RICE - 特許庁

唐人飴という,糯米に大麦のもやしを入れて作った飴例文帳に追加

in ancient China, a confectionery made of rice, called 'to-jin ame'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

飛竜頭という,粳米と糯米の粉を原料とする食品例文帳に追加

a food called 'hiryuzu' made with nonglutinous rice powder and glutinous rice powder発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

糯米を原料として、酵素活性の高い良質な糯米麹を製造する簡便かつ効率的な方法および該糯麹を使用した酒精含有甘味調味料を提供する。例文帳に追加

To provide a simple and efficient method for manufacturing good quality glutinous rice Koji with high enzyme activity using glutinous rice as raw material, and alcohol-containing sweetener using the same Koji. - 特許庁

糯米麹の製造方法であって、（ａ）糯米を乾燥する工程；（ｂ）加水する工程；（ｃ）糯米を蒸煮する工程；および、（ｄ）製麹する工程、を包含する、方法。例文帳に追加

The method for manufacture of glutinous rice Koji includes (a) a process of drying glutinous rice, (b) a process of adding water, (c) a process of steaming glutinous rice, and (d) a process of producing Koji. - 特許庁

糯米麹の製造方法、およびこれを用いた酒精含有甘味調味料の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING GLUTINOUS RICE KOJI, AND METHOD FOR MANUFACTURING ALCOHOL CONTAINING SWEETENER USING THE SAME - 特許庁