育平の英語

平日の昼間に授業を行う教育制度例文帳に追加

an educational system whereby students attend classes all day during weekdays発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

父が暗殺されると、母方の平氏で育てられた。例文帳に追加

After his father was assassinated, he was raised by mother's side which belonged to the Taira clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1997年（平成9年）老朽化した飼育池を解体。例文帳に追加

1997: Dilapidated farming ponds were removed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

華族平民の別のない女子教育を志向して、一般女子の教育を始める。例文帳に追加

She started teaching commoners' daughters, aiming at giving equal education to women regardless of their parentage.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平面又は緩傾斜面の緑化に用いる生育基盤及び該生育基盤に結合する緑化体例文帳に追加

GROWTH FOUNDATION BED USED FOR GREENING HORIZONTAL PLANE AND LOW SLOPE AND GREENING BODY LINKING TO THE GROWTH FOUNDATION - 特許庁

育苗用扁平構造体及びその製造方法並びに育苗用装置例文帳に追加

FLAT STRUCTURE FOR RAISING SEEDLING, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND APPARATUS FOR RAISING SEEDLING - 特許庁

保育を支える保育士確保を図るため、民間保育所の職員の平均勤続年数に応じた賃金改善のための上乗せ額を、通常の保育所運営費とは別に交付し、保育士の処遇改善を図る。例文帳に追加

In order to procure nursery teachers who support childcare services, we will aim to improve their working conditions, by providing an extra amount in addition to ordinary operation expenses for childcare centers, thereby improving the wages of staff at private childcare centers according to their average number of years of continuous services. - 厚生労働省

教育は幸福と平和と正義と、そして勝利の道なのであります。例文帳に追加

Education is the path to happiness, peace, righteousness, and success. - Tatoeba例文