意味 | 例文 (7件) |
芝居がかるの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 to be affected; to be theatrical; to be pompous
「芝居がかる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7件
君は芝居の面白さがわかるか例文帳に追加
Can you appreciate a play?発音を聞く - 斎藤和英大辞典
道を隔てて見える芝居小屋からは目と鼻の先にあったことがわかる。例文帳に追加
You can see that it was very close to the theater which was over the road.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一挙手一投足がコミカルで、芝居小屋を笑いの渦へとひきこむのです。例文帳に追加
Every one of his movements is comic, and is sure to throw the house into convulsions of laughter;発音を聞く - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』
落語の「七段目」は、芝居好きの若旦那が丁稚と二階の部屋で平右衛門とおかるの件を演じ、丁稚が階段から落ちて「怪我はないか」「なあに、七段目」と下げる芝居噺。例文帳に追加
Rakugo "Shichidanme" is a shibai-banashi (rakugo story based on kabuki) in which a servant boy and his young master, who likes kabuki, play the roles of Okaru and Heiemon respectively, in a room on the second floor, then the servant boy falls down the stairs, the young master says, 'Are you all right?' and the servant boy replies, 'I am all right, I only fell down from shichidanme' (seventh step on the stairs).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
単に「大道具!」と掛かることもあるが、江戸の芝居の大道具は代々「長谷川勘兵衛」が受け持っていたので、その姓をとって「長谷川!」と掛けることが多い。例文帳に追加
Simple kakegoe "O-dogu" (sceneshifters) is allowed, however, another kakegoe "Hasegawa" is often heard since the sceneshifters' names had been 'Kanbei HASEGAWA' for generations during the Edo period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
|
意味 | 例文 (7件) |
|
芝居がかるのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「芝居がかる」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |