貧乏国の英語

戦争はその国を貧乏にした。例文帳に追加

The war made the country poor. - Tatoeba例文

米国南部の貧乏な白人例文帳に追加

a poor, white person in the Southern region of the United States発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

戦争はその国を貧乏にした。例文帳に追加

The war made the country poor.発音を聞く  - Tanaka Corpus

当時の日本画家は貧乏であり副業を得て生活していたことから父は画家よりは、東京帝国大学進学を切望。例文帳に追加

His father eagerly wanted him to go on to Tokyo Imperial University rather than become a painter, given the fact that a Japanese-style painter at that time was poor and would have to earn a living with sideline work.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特に軌間が大きいほどカーブを大きく取る必要があり、貧乏国で山がちの日本では標準軌は贅沢であった。例文帳に追加

Especially considering the wider gauge required a wider curb and more space, the standard gauge was not affordable nor practical to the mountainous and financially poor Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

男はそれとは知らずに起き上がると、友人がいないことから、また元の貧乏な生活に戻り他国を流浪し、少しの収入で満足していた。例文帳に追加

After the man woke up without knowing anything about what had happened and realized his friend was not there, he returned to his poor life, wandering abroad and being satisfied with small amount of income.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兄・義輝の死後、幕臣に守られながら流浪したり、信長に追放されて諸国を流浪したりしたりして諸大名を頼った経緯から、「貧乏公方」と噂されたといわれる。例文帳に追加

It is said that Yoshiaki was called 'a poor noble' because he wandered with Shogunate statesmen after his elder brother Yoshiteru died and wandered in various provinces after being exiled by Nobunaga.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス