運転の種類の英語

これにより、運転手は、検出対象の種類（車種）や挙動をより明確に認識できる。例文帳に追加

In this way, the driver is allowed to identify the kind of the subject of detection (kind of vehicle) more clearly. - 特許庁

ドライバの種類に応じた安全運転を簡易、正確、且つ十分にサポートすることができる安全運転サポート装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a safe driving support device easily, accurately, and sufficiently supporting safe driving according to the kind of a driver. - 特許庁

運転制御手段５０がやりとりする基本的信号の種類が、車両検知信号，運転開始信号，運転時間タイマによる運転停止信号のみであり、系統構成が単純になり、信頼性が高くなる。例文帳に追加

The kinds of basic signals which the operation control means 50 exchanges are only a vehicle detecting signal, a start-up signal, and a shutdown signal by an operating time timer, by which a lineage constitution becomes simple and the reliability increases. - 特許庁

運転者の視線から注視対象を特定し、注視対象の種類に基づいて表示情報の種類を定めて自動的に表示することにより、運転者が必要とする表示情報を適切に運転者に提供することを目的とする。例文帳に追加

To properly provide display information required by a driver to the driver by specifying an observed object, based on eyes of the driver, determining kinds of the display information, based on the kind of the observed object, and by automatically displaying it. - 特許庁

このため、個々のゲートに対応して、各ゲートの種類に応じた種類表示マークを表示する場合に比較して、種類表示マークの表示領域を大きくすることができるので、運転者が各ゲートの種類を判別し易いゲート案内を行なうことができる。例文帳に追加

Therefore, since it is possible to enlarge a display region for the type display marks in comparison with the case of displaying the type display marks according to the types of the gates correspondingly to individual gates, it is possible to perform gate guidance in such a way that the driver may easily discriminate the type of each gate. - 特許庁

そして、運転者の眠気度が大きいほど運転者を覚醒させる度合いが強くなるように、運転者に異なる種類、異なる強さで刺激を与えることが可能な各装置１２〜１５、２０〜２２を制御する。例文帳に追加

The controller 16 controls respective devices 12-15, 20-22 each capable of imparting stimulation to the driver with a different kind and different intensity such that a degree for awaking the driver becomes stronger as the sleepiness of the driver is larger. - 特許庁

内燃機関４への２種類の燃料のそれぞれの供給割合は、少なくとも内燃機関の運転状態に応じて変化する。例文帳に追加

The respective supply rates of the two kinds of fuel to the internal combustion engine 4, change in response to the operation state of at least the internal combustion engine. - 特許庁

操作レバー４６は、回動可能でありかつその位置によって運転モードの種類および駆動源の出力の大きさを指示できる。例文帳に追加

The maneuvering lever 46 is rotatable, and can indicate the kind of operational modes and the magnitude of output of the drive source. - 特許庁