過酸化アシルの英語

有機過酸化物のうち、ジアシルペルオキシドは、カルボニル基に隣接する炭素に１個の水素を有するものが好ましい。例文帳に追加

Among the organic peroxides, the diacyl peroxide preferably has one hydrogen atom on the carbon atom adjacent to the carbonyl group. - 特許庁

６−アシル−１−アシルインドールをアルカリ金属の水酸化物および／またはアルカリ金属の有機酸塩および／またはアルカリ金属の炭酸塩存在下、過酢酸を用いたＢａｅｙｅｒ−Ｖｉｌｌｉｇｅｒ反応によって酸化させることにより不純物の生成が抑えられ、６−アシルオキシ−１−アシルインドールが高収率、高純度で得られる。例文帳に追加

A 6-acyl-1-acylindole is oxidized in the presence of an alkali metal hydroxide and/or an alkali metal organic acid salt and/or an alkali metal carbonate by the Baeyer-Villiger reaction using peracetic acid, whereupon the formation of impurities can be suppressed and therefore the highly pure 6-acyloxy-1-acylindole can be obtained in a high yield. - 特許庁

Ｎ−不飽和アシルアミノ酸またはその塩を含有するＮ−アシルアミノ酸組成物に、抗酸化剤を添加することにより流通過程や化粧品などの製造工程中に発生する異臭や黄変を抑えることが出来る。例文帳に追加

By adding an antioxidant to the N-acyl amino composition comprising the N-unsaturated acylamino acid or its salt, the foreign odor and yellowing caused in the process of circulation and in producing cosmetics or the like can be inhibited. - 特許庁

安定かつ取扱の容易な酸化剤を使用して、非プロトン性溶媒中で安全かつ経済的に過酸化ジアシルを高収率で得る合成方法を提供すること。例文帳に追加

To obtain a method for safely and economically synthesizing a diacyl peroxide in an aprotic solvent in a high yield by using a stable and readily handleable oxidizing agent. - 特許庁

不飽和トリアシルグリセロールを原料として、過酸化水素を酸化剤として用い、モノカルボン酸、ジカルボン酸、及びトリカルボン酸を効率的に合成する方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for producing a carboxylic acid, by which the carboxylic acid selected from monocarboxylic acids, dicarboxylic acids and tricarboxylic acids can efficiently be synthesized from an unsaturated triacylglycerol as a raw material with hydrogen peroxide as an oxidizing agent. - 特許庁

ペルオキシド組成物は、ジ−イソブチリルペルオキシドなどのジアシルペルオキシド又はジ-2−エチルヘキシルペルオキシジカーボネートなどのペルオキシジカーボネートからなる低温分解性の有機過酸化物と、過酢酸とよりなる。例文帳に追加

The objective peroxide composition comprises a low temperature-decomposing organic peroxides including diacyl peroxide, for example, di-isobutyryl peroxide or peroxy dicarbonate, for example, di-2-ethylhexyl- peroxydicarbonate, and peracetic acid. - 特許庁

有機過酸化物は、ペルオキシモノカーボネート類、芳香族系ジアシルペルオキシド類、芳香族系ジアルキルペルオキシド類及び芳香族系ペルオキシエステル類から選択される少なくとも１種のものである。例文帳に追加

The organic peroxide is at least one kind selected from the group comprising peroxy mono-carbonates, aromatic diacyl peroxides, aromatic dialkyl peroxides, and aromatic peroxy esters. - 特許庁

カーボンナノ材料とコハク酸アシル過酸化物とを溶媒中で加熱し、該カーボンナノ材料の表面にカルボキシル基を導入して表面修飾カーボンナノ材料を得る。例文帳に追加

The surface-modified carbon nano-material is obtained by heating a carbon nano-material and succinic acid acyl peroxide in a solvent to introduce a carboxy group to the surface of the carbon nano-material. - 特許庁