飾り石の英語

少女は宝石で飾りたてられていた.例文帳に追加

The girl was tricked out [up] in jewels.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

惜しげなく飾り付けるまたは、覆う（宝石と共にのように）例文帳に追加

decorate or cover lavishly (as with gems)発音を聞く  - 日本語WordNet

公式の席で女性が着ける、宝石で飾られた頭飾り例文帳に追加

a jeweled headdress worn by women on formal occasions発音を聞く  - 日本語WordNet

木、石と金属を挿入することにより表面を飾りつける例文帳に追加

decorate the surface of by inserting wood, stone, and metal発音を聞く  - 日本語WordNet

仏像や天蓋などにかける,宝石や貴金属をつないだ飾り例文帳に追加

a Buddhist ornament made of a string of precious stones or metals発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

取付けが簡単かつ確実に行える、墓石に取り付ける石材製の花飾りを提供する。例文帳に追加

To provide a flower decoration made of stone and capable of being simply and securely attached to a gravestone. - 特許庁

この花飾りを取り付ける墓石２０には、花飾りの軸部１２が入る大きさの孔２１をコアドリルを用いてあけておく。例文帳に追加

A hole 21 having such size that allows insertion of the shaft 12 of the flower decoration is drilled on the gravestone 20 to which this flower decoration is attached by using a core drill. - 特許庁

兜飾りにおいて、兜本体と鍬形とを磁石で着脱可能に取付けて兜飾りを構成している。例文帳に追加

In the helmet decoration used for dolls for the Boys' Festival or the like, a helmet body and a hoe shape are removably/attachably fitted by a magnet to include the helmet decoration. - 特許庁