高ひん度組換型の英語

小型で、組立性を向上させ、電子部品冷却の自由度を高めた電力変換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power conversion device which is reduced in size, improved in assembling performance, and enhanced in freedom for cooling an electronic component. - 特許庁

９５０℃以下の温度での焼成が可能であり、大きな機械的品質係数を有し、高電界駆動による機械的品質係数の低下が小さな圧電磁器組成物と、小型かつ変換効率が高い圧電トランスを提供する。例文帳に追加

To obtain a piezoelectric porcelain composition capable of being backed at ≤950°C, having a good mechanical properties and slightly lowering them at high-electric field driving, and to provide a small-sized piezoelectric transformer having high conversion efficiency. - 特許庁

大腸菌と膜構造が異なり元来内毒素を有さず安全性が確立され、かつ高密度培養の可能なコリネ型細菌に、生分解性ポリエステル生産能を付与した組換えコリネ型細菌、およびこれら組換えコリネ型細菌を用いて医療や食品業界などの生体に接触する生分解性ポリエステルを効率的に生産する製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a recombinant coryneform bacterium in which a biodegradable polyester-producing ability is added to a coryneform bacterium which is known as a safe substance originally having no hazardous endotoxin, includes membrane structures different from E. coli and can be cultured in high density, and a method for efficiently producing a biodegradable polyester to be brought into contact with a living organism for use in the medical and food industries by using these recombinant coryneform bacteria. - 特許庁

製品や技術の高度化・複雑化により、自社だけで製品に必要な全ての技術をまかなうことが困難になり、囲い込み型のすり合わせ分業のビジネスモデルからオープンな分業型のビジネスモデルへの転換を促し、部品を組み合わせるためのインターフェースを規定する標準の重要性が高めている。例文帳に追加

As the products and technologies becoming more advanced and complex, it is getting further difficult to cover all the skills needed for the products on their own, encouraging to convert from the Business Model that surrounds multiple types through achieving consensus, to Business Model that is open and specialized types, the standard regulating the interface has the increased importance to the combining parts. - 経済産業省

パーム油を高度に含有する油中水型乳化油脂組成物において、油脂のエステル交換や添加物を加えず、また、大がかりな設備投資を必要とせずに品質的な物性の安定性を長期間にわたり向上させる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for improving for a long period the stability of qualitative physical properties of a water-in-oil emulsified oil and fat composition highly containing palm oil without transestrification of oil and fat, adding additive or the need of large-scaled plant and equipment investment. - 特許庁