10数年の英語

2008年7月の生産者物価指数が前年同月比10%増と12年ぶりに高い水準に。例文帳に追加

In July 2008, the producer price index was fixed at a high level of 10% increase from the yearearlier month for the first time in 12 years. - 経済産業省

毎年の実質 GDP 成長率がどの程度変動したかを見るために、10 年単位で毎年の実質 GDP 成長率のばらつき（変動係数）を見ると、1975 年から1984 年までの10 年間では0.56であった世界の実質 GDP 成長率の変動係数は、1996年から2005 年までの10 年間では半分近くの0.29まで低下している。例文帳に追加

Looking at the dispersion (coefficient of variance) in growth rates of global real GDP in consecutive 10 years in order to measure the degree of fluctuations in annual rate of real GDP growth, the coefficient of variance of global real GDP growth rates, which was 0.56 for the 10 years from 1975 through 1984, decreased by nearly half to 0.29 for the 10 years from 1996 through 2005. - 経済産業省

その数は10年以内に10億人を突破し，2050年までに20億人に達する見込みだ。例文帳に追加

That number will exceed one billion within 10 years and reach two billion by 2050.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

第3-2-3-31表 AD措置発動・被発動国上位10カ国・地域と措置数（1995年?2008年）例文帳に追加

Table 3-2-3-31 Top 10 countries and regions which invoked AD measures and top 10 countries and regions on which AD measures were invoked (1995 - 2008) - 経済産業省

第3-1-3-8図　世界の産業用ロボットの稼働台数トップ10（2009 年現在）と年間（2009 年）導入台数例文帳に追加

Figure 3-1-3-8 Top Ten countries (as of 2009) of operating industrial robot in the world and number of robot introduced - 経済産業省

乗用車の保有台数は1971年（昭和46年）には1000万台に達した。例文帳に追加

The number of automobiles owned in Japan reached 10 million by 1971.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

バートランド・ラッセル　1921年（大正10年）7月19日　イギリスの数学者例文帳に追加

Bertrand RUSSELL: July 19, 1921, British mathematician発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中核人材になるための必要経験年数は５～10年未満と10～15年未満がそれぞれ４割超となっている。例文帳に追加

The percentage of companies believing that workers need 5 to 10 years of experience to become core human resources and the percentage of those believing that 10 to 15 years of experience are necessary stood at just over 40% each. - 経済産業省