To fight backとは 意味・読み方・使い方

A while after the fight, Kojiro came back to life, however, Musashi's disciples beat him to the death.発音を聞く 例文帳に追加

其後に小次郎蘇生致候得共彼弟子共参合後にて打殺申候 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sam becomes very sad and decides to fight in court to get Lucy back.発音を聞く 例文帳に追加

サムはとても悲しみ，ルーシーを取り戻すために法廷で闘う決意をする。 - 浜島書店 Catch a Wave

Shigemori pulled back his army as he thought it would be best not to fight squarely.発音を聞く 例文帳に追加

まもとに相手にすべき敵ではないと考えた重盛は兵を退かせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They remained at a distance from the enemy and attacked them where the enemy could not fight back, they made sure to let the enemy go backwards, while it reduced the morale of the enemies to fight back since they had no shooting weapon and could not do anything to fight against the archery cavalry soldiers.発音を聞く 例文帳に追加

敵の武器が届かない距離を保ちながら攻撃をし、着実に敵を後退、飛び道具を持たない敵兵は弓騎兵の攻撃下では手も足も出ずに士気を奪われ隊列を乱した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With a new wave of attack, Yoshihira bravely fought back, and challenged Shigemori, saying 'We are both heirs and good enough to fight each other. Let's fight.'発音を聞く 例文帳に追加

新手を受けた義平は勇みに勇んで突撃し、重盛に向い「嫡男同士なんの不足があろうか、さあ組もう」と挑みかかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If Achilles would be friends again with Agamemnon, and fight as he used to fight, the Trojans would soon be driven back into the town.発音を聞く 例文帳に追加

もしアキレウスがアガメムノーンの味方となり、これまで通り一緒に戦うなら、トロイア軍はすぐにも町へと追い返されるであろうと。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

these cancer-specific t cells are given back to the patient to help the immune system fight the cancer.発音を聞く 例文帳に追加

こうしたがん特異的t細胞を患者の体内に戻し、免疫系によるがんへの攻撃を支援する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Another theory says that the coups intended to take the will from the Soga clan to fight back by letting him become a priest.発音を聞く 例文帳に追加

また、クーデター派により、出家をしたことで、蘇我氏の戦意喪失を図った説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス