Zenchikuとは 意味・読み方・使い方

Some people believe that Zenchiku cared for Zeami on his deathbed.発音を聞く 例文帳に追加

一説には晩年の世阿弥をみとったともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As Zeami respected his stepson, Zenchiku, more than his own son, Juro Daifu, and gave Zenchiku good lessons on the chanting of Noh text, Zeami was exiled to Sado Province against the will of the shogun's representative.発音を聞く 例文帳に追加

……世阿ノ聟禅竹ヲ、我子ノ十郎太夫ヨリ崇敬シ、禅竹ニ能謡ヲ好ク被教候ニヨリ、公方ノ御意ニ違、佐渡ノ国ヘ配流セラレ…… - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Zenchiku died when Zenpo was 15 years old, and it is easily assumed that Zenchiku had a tangible and intangible effect on Zenpo.発音を聞く 例文帳に追加

禅竹は禅鳳15歳の年まで健在であり、禅鳳がこの祖父から有形無形の影響を受けたことは想像に難くない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Zenchiku regarded Kawakatsu as the incarnation of 'Okina' (old man), and also considered him to be the First Emperor, Shi Huangdi, reborn.)発音を聞く 例文帳に追加

（禅竹は河勝を「翁」の化身とし、また始皇帝の転生と見た）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Incidentally, it is said that Zenchiku KOMPARU performed a Noh play for IKKYU in front of So-mon gate.発音を聞く 例文帳に追加

なお、金春禅竹が総門のまえで一休のために能を演じたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Zenchiku wrote/composed "Meishuku shu" based on the stories that had been handed down in his family, and described the origins of sarugaku in it.発音を聞く 例文帳に追加

禅竹は、自家に伝わる伝承を基に『明宿集』を物し、猿楽の創始について述べている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Zenpo KONPARU (the fifty-ninth head), the grandson of Zenchiku, played an especially important role during this period.発音を聞く 例文帳に追加

この時期特に活躍した人物としては禅竹の孫にあたる金春禅鳳（五十九世宗家）がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Noh 'Kogo' was one of the fourth-category plays and written by Zenchiku KOMPARU based on the Sagano scene of the Kogo story.発音を聞く 例文帳に追加

能の「小督」はこのうち嵯峨野の場面に取材したもので、伝金春禅竹作の四番目物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス