期待例文帳に追加

an expectation発音を聞く  - 日本語WordNet

これさ待て待て例文帳に追加

Hold! hold!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

指示待ち例文帳に追加

Awaiting instructions - Weblio Email例文集

虐待.例文帳に追加

hard dealing発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

歓待.例文帳に追加

a hospitable welcome発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

待った!例文帳に追加

Not yet!発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

待って！例文帳に追加

Hold it! - Tatoeba例文

待つな。例文帳に追加

Don't wait. - Tatoeba例文

待って！例文帳に追加

Wait up. - Tatoeba例文

待てる？例文帳に追加

Can you wait? - Tatoeba例文

待って例文帳に追加

Wait up! - Eゲイト英和辞典

待庵例文帳に追加

The Taian teahouse発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

待庵例文帳に追加

Tai-an Teahouse発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

待庵例文帳に追加

Taian teahouse発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

待庵例文帳に追加

Taian (tea ceremony house)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「待つんだ」例文帳に追加

"Wait,"発音を聞く  - JACK LONDON『影と光』

「待って」例文帳に追加

"Hold on,"発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

期待して待つ例文帳に追加

to wait for something expectantly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

少々お待ちください相手の立場に関係なく使える表現【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

Wait a moment please.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

少々お待ちください電話での対応時に使う表現【丁寧な表現】 例文帳に追加

Kindly hold.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

少々お待ちくださいほんの少しの間だけ（数分ほど）相手を待たせる場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

Wait a minute.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

少々お待ちくださいほんの少しの間だけ（数分ほど）相手を待たせる場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

Wait a second.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

少々お待ちください電話での対応時に使う。”Kindly hold”　の時と比べて少し相手を長く待たせる可能がある場合にも使える【丁寧な表現】 例文帳に追加

Please kindly wait on the line.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

少々お待ちください「すぐにご案内いたしますのでお待ち下さい」という言い回し【丁寧な表現】 例文帳に追加

I'll be right with you.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

少々お待ちくださいホテルの受付が客を待たせる場合【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

Just a moment please.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

少々お待ちください家の玄関で待っている友人をもう少し待たせる場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

Hold on a minute.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

少々お待ちくださいテレビスタジオで監督がスタッフを待機させる場合の慣用的な言い回し【スラング】 例文帳に追加

Take five.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

私は期待して待ちます。例文帳に追加

I am waiting expectantly.発音を聞く  - Weblio Email例文集

待ちに待った日が来た例文帳に追加

The long wished-for day has come.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

待っていました頭にくるほど待たされて詰問する場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

Do you know how long I've been waiting?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

待っていましたものすごく長い間で待った末にやっと来たという場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

Finally!発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

待っていましたその瞬間を待っていた場合に述べる表現（例えば、新商品がやっと発売された時など）【通常の表現】 例文帳に追加

I have been waiting for this moment.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

待っていました対等か目下の人に対して用いる表現。通常立場が上人に対しては用いない【通常の表現】 例文帳に追加

I've been waiting.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

待っていました何かの準備がやっと終わった、という場合に用いる表現【通常の表現】 例文帳に追加

It's finally ready!発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

待っていました会社などの組織としての立場で「お待ちしていました」などのように言う場合【通常の表現】 例文帳に追加

We have been waiting.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

待っていました「なんでそんなに時間がかかったの？」と言う軽い表現。自分が待っていたことを間接的に述べる場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

What took you so long?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

待っていました待ち合わせで待たされ「ちょっと遅いよ」のように言う場合【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

You're a little late.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

私は待ちに待ちました。例文帳に追加

I waited and waited. - Tatoeba例文

期待して心待ちする例文帳に追加

to look forward to something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

待機して指示を待て例文帳に追加

Stand by for instructions. - Eゲイト英和辞典

私は待ちに待ちました。例文帳に追加

I waited and waited.発音を聞く  - Tanaka Corpus

妙喜庵待庵例文帳に追加

Myokian Taian (妙喜庵待庵)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「おっと待った、おっと待った！」例文帳に追加

"Wait now, wait now!"発音を聞く  - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

もう待てない。例文帳に追加

I can hardly wait. - Weblio Email例文集