both waysとは 意味・読み方・使い方

You can't have it both ways.例文帳に追加

両方一度にはできんよ。 - Tatoeba例文

They want to have it both ways.例文帳に追加

彼らは二兎を追いたがる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Their offer cuts both ways.発音を聞く 例文帳に追加

彼らの申し出には両面があるぞ。 - Tanaka Corpus

He took a taxi both ways.発音を聞く 例文帳に追加

彼は往復ともタクシーに乗った。 - Tanaka Corpus

Look carefully both ways [in both directions] before crossing the street.発音を聞く 例文帳に追加

通りを横切るときは左右両方をよく見なさい. - 研究社 新和英中辞典

I was on the same train with him both ways.発音を聞く 例文帳に追加

往復とも彼と一緒の列車だった. - 研究社 新英和中辞典

You cannot have it both ways.発音を聞く 例文帳に追加

両天秤(てんびん)をかけることはできない. - 研究社 新英和中辞典

I told you you couldn't have it both ways [have your cake and eat it]!発音を聞く 例文帳に追加

二またかけるのはやはりだめなものだ. - 研究社 新和英中辞典