co-foundedとは 意味・読み方・使い方

In 1934, Taketsuru resigned from Kotobukiya Limited and founded Dainipponkaju Co., Ltd. (later Nikka Whisky).発音を聞く 例文帳に追加

1934年、竹鶴は寿屋を退職して大日本果汁（のちのニッカウヰスキー）を設立する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1934, he renamed the "Omi Brotherhood Co., Ltd." to "Omi Mission" and founded the "Kohan Press Company."発音を聞く 例文帳に追加

1934年、「近江ミッション」を「近江兄弟社」と改称、また「湖畔プレス社」を設立する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1918, she founded 'Kawakami Silk Fabric Co., Ltd' in Ozone, Kita Ward, Nagoya City発音を聞く 例文帳に追加

1918年（大正7年）　名古屋市北区(名古屋市)大曽根に「川上絹布株式会社」を設立 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Kosoku Railway Co., Ltd., was founded in 1988 and Masahiko IMAGAWA, who was then Kyoto's mayor, assumed the presidency.発音を聞く 例文帳に追加

1988年に発足し、社長には当時の京都市長今川正彦が就任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the age of 21, he co-founded Apple Computer, the predecessor of Apple.発音を聞く 例文帳に追加

21歳のとき，アップルの前身であるアップルコンピュータを共同で設立した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In September 2005, Nasio, Co., Ltd. founded the "Hokkaido Confectionery Association" with twelve small and medium manufacturers doing business in the region.例文帳に追加

同社は2005年9月に地元の取引中小メーカー12社と共に「道産菓子研究会」を発足した。 - 経済産業省

Based in Naha City, Okinawa Prefecture and with a workforce of 130, Okinawa Educational Publishing Co., Ltd. was founded in 1977.例文帳に追加

沖縄県那覇市の株式会社沖縄教育出版（従業員130名）は1977年に設立された企業。 - 経済産業省

Based in Kawasaki City, Kanagawa Prefecture, and with a workforce of 63, Nihon Genryo Co., Ltd., was founded in 1939.例文帳に追加

神奈川県川崎市の日本原料株式会社（従業員63名）は1939年に設立された企業。 - 経済産業省