cut the priceとは 意味・読み方・使い方

They effectively went back to the drawing board to cut the price tag.例文帳に追加

値段を下げるために、彼らは効果的に白紙に戻した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He has cut the price to $2,850,000.例文帳に追加

彼は価格を２８５万ドルに引き下げた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Kobelamptei cut the price for its (regular) gyudon to 290 yen.発音を聞く 例文帳に追加

-神戸らんぷ亭、牛どん（並）を290円に値下げ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Zensho Co., Ltd. cut the price of its (regular size) gyudon from 400 yen to 280 yen.発音を聞く 例文帳に追加

ゼンショー、牛丼（並）を400円→280円に値下げ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kobelamptei cut the price of its (regular size) gyudon from 290 yen to 270 yen.発音を聞く 例文帳に追加

-神戸らんぷ亭、牛どん（並）を更に290円→270円に値下げ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Naku cut the price of its (regular size) gyudon from 400 yen to 280 yen.発音を聞く 例文帳に追加

-なか卯、牛丼（並）400円→280円に値下げ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a cut after selling order is set, the system performs update processing to decline the cut price data according to a drop of current price data while maintaining the cut price data even if the current price data rises.例文帳に追加

また、売り注文後のカット設定を行う場合には、時価データの下落に追随させてカット価格データを下降させる更新処理を行う一方で、時価データが上昇してもカット価格データを維持する。 - 特許庁

Some suggest that this price cut may trigger the price cutting war to occur again.発音を聞く 例文帳に追加

また、この値下げが呼び水となって、再び値下げ戦争が起こるのではと見る向きもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス