local magistrateとは 意味・読み方・使い方

MARUKO 公景 (Dairyo [high-ranking local magistrate] of Sagami Province, a maternal grandfather of the Kamakura clan originating from the Taira family)発音を聞く 例文帳に追加

丸子公景（相模国大領、平姓鎌倉氏外祖） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Most Kenin during the Heian period were descendants of a Gunji (local magistrate) or Dogo (local powerful clan) and were engaged in the administration of the Kokufu (provincial government office) as local officials.発音を聞く 例文帳に追加

こうした家人の多くは平安時代の郡司・土豪の系譜をひき、国府の在庁官人として国府行政の一端を担っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FUJIWARA no Motonaga who is famous for 'Owari no kuni (Owari Province) gunji (a local magistrate) hyakusho (farmers) ra no gebumi (letter),' is his uncle.発音を聞く 例文帳に追加

「尾張国郡司百姓等解文」で著名な藤原元命は叔父に当たる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶範 (Yoshinori), his grandfather by his mother, was said to be Gunji (local magistrate) of Aichi County, Owari Province (current Aichi-gun, Aichi Prefecture).発音を聞く 例文帳に追加

外祖父の慶範は尾張国愛智郡（愛知県愛知郡(愛知県)）の郡司であったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He served as Koshu magistrate, local governor of Hachigata-jo Castle, and joined the Battle of Sekigahara as flag commissioner.発音を聞く 例文帳に追加

甲州奉行、鉢形城代官職を経て、旗奉行として関ヶ原の戦いに参陣する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was reported to be originated from merchant class of Kyoto, served Nobunaga ODA and acted as a magistrate, local governor and so on.発音を聞く 例文帳に追加

京都の町衆の出自といわれ織田信長に仕えて奉行、代官などを務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

How Taneyori came to arrive at the Hoki province as the Gunji, the local magistrate, and the date he arrived is unknown.発音を聞く 例文帳に追加

なお、種頼が郡司として入国した経緯もその年代と同様不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kumihama local magistrate office was placed in the present Kumihama-cho, and controlled 'tenryo' (bakufu-owned land) in the Sanin region.発音を聞く 例文帳に追加

現在の久美浜町には久美浜代官が置かれ、山陰地方の天領を統轄した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス