promising futureとは 意味・読み方・使い方

He once had a promising future.例文帳に追加

かつては、彼の将来は有望だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

of one's future, to look promising発音を聞く 例文帳に追加

人の将来が有望な様子であるさま - EDR日英対訳辞書

(1) Promising business for the future overseas market development例文帳に追加

（1）今後の海外市場開拓に向けた有望事業 - 経済産業省

Promising new fields (i) Automobiles In times of global recession, it is necessary to pursue strategic initiatives with a view to future growth.例文帳に追加

次世代有望分野① - 経済産業省

His future was promising, but he died young of illness at the age of 31 the following year.発音を聞く 例文帳に追加

将来を嘱望されたが、翌年病を得て31歳の若さで没したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Table 2.1.26. Changes of top 5 countries cited by Japanese manufacturers as promising for future business operations例文帳に追加

第2-1-26表　我が国の製造業が今後の事業展開先として有望と考える国（上位５カ国）の推移 - 経済産業省

Although the companies, which cannot find promising business, account for nearly half, as for the idea for future promising business (by what do we make money and how do we employ), it is considered that there is no difference between public and private sectors.例文帳に追加

有望事業を見出せていない企業も半数近くはいるものの、将来の有望事業への考え方（何で稼ぎ、何で雇用するか）は、官民の間で相違はないものと考えられる。 - 経済産業省

"They're stupid children, what a nuisance", she said. I replied praising them: "What are you saying, They're both smart, with a good memory and a promising future"例文帳に追加

「どうも馬鹿な子供で困ります」と言うのを、 「なアに、ふたりとも利口なたちだから、おぼえがよくッて末頼もしい」と、僕は讃めてやった。 - Tatoeba例文