控え室の英語

控え室例文帳に追加

a room for people to wait in発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

議員控え室での協定[取引].例文帳に追加

a cloakroom deal発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

議員が客と会う議院の控え室例文帳に追加

a room in the Japanese Diet where Diet Members meet visitors, called a lobby発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

諸侯控え室-三渓園（横浜市中区(横浜市)）例文帳に追加

Lord's Antechamber - Sankei-en (Naka Ward, Yokohama City)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幕府評定所で,白州へ出廷するまでの控え室に設けられた腰掛け例文帳に追加

during Japan's Edo period, a seat in a judicial court waiting room for those waiting for their court appearance in Hakushu発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

また、相撲で、力士が土俵に向かい、また控え室に戻るための道も花道という。例文帳に追加

Hanamichi also means the path where a Rikishi (a Sumo wrestler) walks when he goes to dohyo (the Sumo ring) and returns to a waiting room.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

表通りの眩さを目をしばたかせて追い出すと、控え室にいるギャツビーの姿がおぼろに浮かびあがった。例文帳に追加

Blinking away the brightness of the street outside, my eyes picked him out obscurely in the anteroom,発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』