「あいしょう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

哀傷を感じる例文帳に追加

feel grief  - 日本語WordNet

愛相のよい人例文帳に追加

a pleasant person  - EDR日英対訳辞書

愛唱する例文帳に追加

the characteristic of being fond of singing songs  - EDR日英対訳辞書

愛誦する例文帳に追加

the characteristic of enjoying reciting poetry  - EDR日英対訳辞書

愛称は「もっぴー」。例文帳に追加

His nickname is 'moppy.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

占いと相性例文帳に追加

Fortune-telling and aisho  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相性判定装置、相性判定方法、および、相性判定用プログラム例文帳に追加

AFFINITY JUDGING APPARATUS, AFFINITY JUDGING METHOD, AND PROGRAM FOR JUDGING AFFINITY - 特許庁

私たちは相性が良い。例文帳に追加

There's chemistry between us.  - Weblio Email例文集

私たちは相性がいい。例文帳に追加

There's chemistry between us.  - Weblio Email例文集

多相性のある言語例文帳に追加

a polymorphic language  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

お互い相性がいい。例文帳に追加

The chemistry is right for us. - Tatoeba例文

愛唱している歌例文帳に追加

one's favorite song  - EDR日英対訳辞書

商品の売れぐあい例文帳に追加

the amount of merchandise sold  - EDR日英対訳辞書

その相性はかなりよい。例文帳に追加

It's a pretty good chemistry. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

自己愛症候群です。例文帳に追加

You have narcissistic disorder. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お互い相性がいい。例文帳に追加

The chemistry is right for us.  - Tanaka Corpus

愛称はあやバス。例文帳に追加

The nickname is Aya Bus.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

愛称は「はぎ号」。例文帳に追加

The public nickname of this bus is the 'Hagi-go' (Bushclover).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源義経の愛妾。例文帳に追加

Beloved concubine of MINAMOTO no Yoshitsune  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

愛称は「ズーさん」。例文帳に追加

His nickname was 'Zu-san.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源頼朝の愛妾。例文帳に追加

She was MINAMOTO no Yoritomo's favorite concubine.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

係合性繊維シート例文帳に追加

ENGAGING FIBER SHEET - 特許庁

相性識別装置例文帳に追加

COMPATIBILITY IDENTIFYING DEVICE - 特許庁

相性診断方法例文帳に追加

CONGENIALITY DIAGNOSING METHOD - 特許庁

光重合性組成物例文帳に追加

PHOTO-POLYMERIZABLE COMPOSITION - 特許庁

二人は相性が好い、相性が悪い例文帳に追加

They are congenial―uncongenial―in temper or disposition.  - 斎藤和英大辞典

相性診断システム及び相性診断の方法例文帳に追加

AFFINITY DIAGNOSTIC SYSTEM AND AFFINITY DIAGNOSTIC METHOD - 特許庁

相性診断用部材及び相性診断器例文帳に追加

MEMBER FOR CONGENIALITY DIAGNOSIS AND CONGENIALITY DIAGNOSTIC UNIT - 特許庁

相性診断システム及び相性診断方法例文帳に追加

COMPATIBILITY DIAGNOSING SYSTEM AND METHOD - 特許庁

光重合性組成物及び光重合性画像形成材料例文帳に追加

PHOTOPOLYMERIZABLE COMPOSITION AND PHOTOPOLYMERIZABLE IMAGE FORMING MATERIAL - 特許庁

光重合性組成物及び光重合性画像形成材例文帳に追加

PHOTOPOLYMERIZABLE COMPOSITION AND PHOTOPOLYMERIZABLE IMAGE FORMING MATERIAL - 特許庁

相性（あいしょう）とは、二人ないし複数の人間が各々持つ性質や性格が合うかどうかのことである。例文帳に追加

Aisho refers to the compatibility of qualities and characters between two or more people.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相性判定方法、相性判定サーバ、相性判定プログラム、および該プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

METHOD, SERVER, AND PROGRAM FOR DETERMINING COMPATIBILITY AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM - 特許庁

彼とは相性が良いです。例文帳に追加

He and I are very compatible.  - Weblio Email例文集

彼とは相性が良いです。例文帳に追加

He and I are well suited to each other.  - Weblio Email例文集

私達は絶対に相性が良い。例文帳に追加

We are definitely compatible.  - Weblio Email例文集

彼は恋愛小説が好きです。例文帳に追加

He likes romance novels. - Weblio Email例文集

彼らは相性が良いそうです。例文帳に追加

It seems that they are a good match. - Weblio Email例文集

彼女とトムは相性がいい.例文帳に追加

She and Tom have an affinity for [to] each other.  - 研究社 新英和中辞典

彼らは相性がいい[悪い].例文帳に追加

They have good [bad] chemistry.  - 研究社 新英和中辞典

彼はエドという愛称で呼ばれ(てい)た.例文帳に追加

He was nicknamed “Ed".  - 研究社 新英和中辞典

相性を見る例文帳に追加

to cast a horoscope to see whether a couple will make a happy pair or not  - 斎藤和英大辞典

私と彼女は相性がいい。例文帳に追加

I get along well with her. - Tatoeba例文

私と彼はいつも相性がよい。例文帳に追加

I always get along well with him. - Tatoeba例文

あの夫婦は相性が悪い。例文帳に追加

They are not a well-matched couple. - Tatoeba例文