意味 | 例文 (69件) |
ソビエト連邦の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 69件
ソビエト連邦の終わり例文帳に追加
the demise of the Soviet Union - Eゲイト英和辞典
ソビエト連邦の崩壊例文帳に追加
the fall of the Soviet Union - Eゲイト英和辞典
1917年ソビエト連邦例文帳に追加
1917: Soviet Union - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ソビエト社会主義共和国連邦.例文帳に追加
the Union of Soviet Socialist Republics - 研究社 新英和中辞典
ソビエト連邦軍、平壌進駐例文帳に追加
The Soviet Union army occupied Pyongyang. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ロシア連邦の内部の防諜機関およびソビエト連邦KGBの後継者例文帳に追加
the internal counterintelligence agency of the Russian Federation and successor to the Soviet KGB - 日本語WordNet
ソビエト連邦はリトアニアを占拠しようとした。例文帳に追加
The Soviet Union tried to occupy Lithuania. - Weblio Email例文集
カフカスという,ソビエト連邦南西部にある地域例文帳に追加
the region between the Black and the Caspian Sea, called Caucasia - EDR日英対訳辞書
ソビエト社会主義共和国連邦という国例文帳に追加
a country named the Union of Soviet Socialist Republics - EDR日英対訳辞書
ソビエト連邦対日参戦、豆満江を越える。例文帳に追加
The Soviet Union entered the war against Japan, and went over the Tumen River. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
USSRはソビエト社会主義共和国連邦を表しています。例文帳に追加
U.S.S.R. stands for the Union of Soviet Socialist Republics. - Tatoeba例文
ソ連の政治家で、ソビエト連邦の大統領になった(1906年−1982年)例文帳に追加
Soviet statesman who became president of the Soviet Union (1906-1982) - 日本語WordNet
ソビエト連邦の政治家で、スターリンを弾劾した首相(1894年−1971年)例文帳に追加
Soviet statesman and premier who denounced Stalin (1894-1971) - 日本語WordNet
ソビエト社会主義共和国連邦の各級の権力機関例文帳に追加
a ruling organization at any of various levels in the former U.S.S.R. - EDR日英対訳辞書
ソビエト社会主義連邦を樹立させた,三月革命と十一月革命例文帳に追加
the revolutions in 1917 that established the Soviet Union - EDR日英対訳辞書
USSRはソビエト社会主義共和国連邦を表しています。例文帳に追加
U.S.S.R. stands for the Union of Soviet Socialist Republics. - Tanaka Corpus
ウズベキスタン共和国はかつてソビエト連邦の一部でした。例文帳に追加
The Republic of Uzbekistan was formerly part of the Soviet Union. - 浜島書店 Catch a Wave
1991年12月のソビエト連邦崩壊前にソビエト社会主義共和国だった国家で構成された同盟例文帳に追加
an alliance made up of states that had been Soviet Socialist Republics in the Soviet Union prior to its dissolution in Dec 1991 - 日本語WordNet
アメリカは、イギリスとソビエト連邦と共にヨーロッパのドイツのナチ脅威に対して戦った。例文帳に追加
The United States fought with Britain and the Soviet Union against the German Nazi threat in Europe. - Weblio Email例文集
ソビエト連邦に誘導する教義を提供したレーニンの政治的および経済的な理論例文帳に追加
the political and economic theories of Lenin which provided the guiding doctrine of the Soviet Union - 日本語WordNet
1980年代にアフガニスタンでソビエト連邦と戦ったパキスタンのイスラム原理主義者のグループ例文帳に追加
an Islamic fundamentalist group in Pakistan that fought the Soviet Union in Afghanistan in the 1980s - 日本語WordNet
かつてのソビエト社会主義共和国連邦を構成していた国の1つ(1922年−1991年)例文帳に追加
one of the states that formerly made up the former Union of Soviet Socialist Republics (1922-1991) - 日本語WordNet
共産党のロシア人創設者で,ロシア革命の指導者で,ソビエト連邦の最初の指導者(1870-1924年)例文帳に追加
Russian founder of the Bolsheviks and leader of the Russian Revolution and first head of the USSR (1870-1924) - 日本語WordNet
ソビエト連邦では、1960年代半ば、モスクワの大学にはじめて空手部が設立された。例文帳に追加
In the USSR, the first karate club was set up at a university in Moscow in the mid-1960s. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大正11年(1922年):ソビエト連邦成立、日本共産党結成、アルベルト・アインシュタイン博士来日例文帳に追加
1922: Foundation of the Soviet Union, formation of the Japanese Communist Party, Dr. Albert EINSTEIN's visit to Japan - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1961年(昭和36年)6月21日姉妹都市提携-日露(当時はソビエト連邦)間で初の提携例文帳に追加
Sister-city affiliation established on June 21, 1961: first sister-city affiliation between Japan and Russia (then part of the Soviet Union) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ソビエト連邦が日ソ中立条約を一方的に破棄して対日参戦。例文帳に追加
The Soviet Union one-sidedly broke the Soviet-Japanese Neutrality Pact and participated in the war against Japan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし、冷戦崩壊後は旧ソビエト連邦諸国や中国、インド等がこの世界市場に加わった。例文帳に追加
Since then, however, China, India and the former Soviet republics have joined the consumption market. - 経済産業省
米国とソビエト社会主義共和国連邦の間の2番目の条約で、戦略兵器制限交渉の結果として結ばれた例文帳に追加
the second treaty between the United States and the Union of Soviet Socialist Republics resulting from the Strategic Arms Limitation Talks - 日本語WordNet
共産国家の選挙による政府の評議会(特にソビエト社会主義共和国連邦のメンバーであるもの)例文帳に追加
an elected governmental council in a communist country (especially one that is a member of the Union of Soviet Socialist Republics) - 日本語WordNet
政治的な敵対状態で、1945年から1990年までソビエト連邦に先導される国と米国に先導される国の間に存在したもの例文帳に追加
a state of political hostility that existed from 1945 until 1990 between countries led by the Soviet Union and countries led by the United States - 日本語WordNet
海外公演も1960年(昭和35年)のアメリカ公演を皮切りにソビエト連邦(現ロシア)、ハワイ、カナダ、イギリス、ドイツ、フランスなど多数。例文帳に追加
He had many overseas performances in the United States in 1960 as the beginning, Soviet Union (present Russia), Hawaii, Canada, England, Germany, and France. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (69件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |