「亡命」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

政治亡命者例文帳に追加

a political refugee - Eゲイト英和辞典

国から逃げる, 亡命する.例文帳に追加

fly from one's country  - 研究社 新英和中辞典

亡命者引渡し例文帳に追加

extradition of a refugee  - 斎藤和英大辞典

政治的亡命を求める例文帳に追加

ask for political asylum - Eゲイト英和辞典

政治的亡命を与える[求める].例文帳に追加

give [seek, ask for] political asylum  - 研究社 新英和中辞典

亡命者は大使館に隠れている.例文帳に追加

The defector is holed up inside the Embassy.  - 研究社 新和英中辞典

亡命者を本国官憲に引渡す例文帳に追加

to extradite a refugee  - 斎藤和英大辞典

亡命者は本国官憲に引き渡す例文帳に追加

to extradite a refugee  - 斎藤和英大辞典

亡命者は日本へ避難した例文帳に追加

The refugee found shelter in Japan―fled to Japan for safety.  - 斎藤和英大辞典

亡命者は日本に難を避けた例文帳に追加

The refugee found shelter in Japan―fled to Japan for safety.  - 斎藤和英大辞典

亡命者は日本に難を避けた例文帳に追加

The refugee found shelter in Japan.  - 斎藤和英大辞典

亡命者は無事国境を越えた。例文帳に追加

The refugee crossed the line safely. - Tatoeba例文

その亡命者は無事国境を越えた。例文帳に追加

The refugee crossed the line safely. - Tatoeba例文

安全のために逃げた亡命者例文帳に追加

an exile who flees for safety  - 日本語WordNet

亡命者は無事国境を越えた。例文帳に追加

The refugee crossed the line safely.  - Tanaka Corpus

その亡命者は無事国境を越えた。例文帳に追加

The refugee crossed the line safely.  - Tanaka Corpus

百済の亡命王族の子孫。例文帳に追加

A descendant of the exiled royal family of Baekje.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

百済の亡命王族の子孫。例文帳に追加

He was a descendant of the exiled royal family of Baekje.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

百済の亡命王族の子孫。例文帳に追加

Kudaranokimi no Akimaro was a descendant of the exiled royal family of Baekje.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最後は毛利氏に亡命する。例文帳に追加

Ultimately, he defected to the Mori clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

亡命者の一部は日本に避難した。例文帳に追加

Some of the emigres sought refuge in Japan.  - Weblio英語基本例文集

英京は亡命者の逃げ場と称せらる例文帳に追加

London is called the sanctuary of political refugees.  - 斎藤和英大辞典

彼は他の大勢の人達に共に亡命した。例文帳に追加

Along with thousands of others, he fled the country. - Tatoeba例文

大使館は外国人難民の政治亡命を拒否しました。例文帳に追加

The embassy denied political asylum to foreign refugees. - Tatoeba例文

その亡命者は故国への思いに胸を焦がした。例文帳に追加

The exile yearned for his home. - Tatoeba例文

ロシアは拘束されていたため、彼らは亡命した例文帳に追加

they defected because Russian dance was in a straitjacket  - 日本語WordNet

チベットの亡命政権の顧問会議例文帳に追加

the advisory board of the Tibetan government-in-exile  - 日本語WordNet

政治的意見の違いにより国外に亡命すること例文帳に追加

the act of exiling someone for political reasons  - EDR日英対訳辞書

亡命した政府首脳が国外で組織する政府例文帳に追加

the read of a government who seeks refuge abroad and attempts to organize another government - EDR日英対訳辞書

在外政府施設で,亡命者に与える保護例文帳に追加

protection given to a refugee called political asylum  - EDR日英対訳辞書

十一月革命に反対し亡命したロシア人例文帳に追加

the Russian people who opposed the November Revolution and fled from their country  - EDR日英対訳辞書

彼は他の大勢の人達に共に亡命した。例文帳に追加

Along with thousands of others, he fled the country.  - Tanaka Corpus

大使館は外国人難民の政治亡命を拒否しました。例文帳に追加

The embassy denied political asylum to foreign refugees.  - Tanaka Corpus

その亡命者は故国への思いに胸を焦がした。例文帳に追加

The exile yearned for his home.  - Tanaka Corpus

飛来家は亡命明人の末裔である。例文帳に追加

The HIKI family is a descendant of an exile from the Ming.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国王ゲオルギオス2世(ギリシャ王)は亡命する。例文帳に追加

King Georgios II (King of Greek) exiled himself.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北朝鮮からの５人，亡命を求める例文帳に追加

Five North Koreans Seek Asylum  - 浜島書店 Catch a Wave

２年後の1975年，米国に亡命を求めた。例文帳に追加

Two years later in 1975, she sought political asylum in the United States.  - 浜島書店 Catch a Wave

亡命チベット代表者議会は、亡命チベット人社会で最高の権限を持つ立法機関で、1960年に設立された。例文帳に追加

The Assembly of Tibetan People's Deputies, established in 1960, is the legislature that holds the highest jurisdiction in the society of exiled Tibetans. - Tatoeba例文

カシャックの議長で特に亡命チベット政府の代表例文帳に追加

the chairman of the Kashag and essentially head of the Tibetan government-in-exile  - 日本語WordNet

政治亡命のために彼自身の離反（通常敵対国に）を始める工員例文帳に追加

an operative who initiates his own defection (usually to a hostile country) for political asylum  - 日本語WordNet

在外の公館や艦船で,他国の亡命者に与える保護例文帳に追加

in diplomatic establishments and ships abroad, the protection offered to a foreign refugee  - EDR日英対訳辞書

一国の領域内で,他国の亡命者に対して与える保護例文帳に追加

protection that is given to refugees of another country  - EDR日英対訳辞書

伊東義祐は豊後国の大友義鎮を頼って亡命した。例文帳に追加

Yoshisuke ITO found an asylum in Bungo Province, which was under the rule of Yoshishige OTOMO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

義治は義輝の弟・足利義昭が亡命してくるとそれを匿った。例文帳に追加

Yoshiharu sheltered Yoshiaki ASHIKAGA, the younger brother of Yoshiteru, who was in exile.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス