「私のおごり」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私のおごりだ。例文帳に追加

It's on me. - Tatoeba例文

私のおごりだ。例文帳に追加

It's my treat. - Tatoeba例文

私のおごりだ。例文帳に追加

It is on me. - Tatoeba例文

私のおごりだ。例文帳に追加

I'll take care of the bill. - Tatoeba例文

私のおごりだよ例文帳に追加

Be my guest. - Eゲイト英和辞典

私のおごりだ例文帳に追加

It's my treat. - Eゲイト英和辞典

私のおごりです。例文帳に追加

It's my treat. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私のおごりだ。例文帳に追加

It's on me.  - Tanaka Corpus

私のおごりです。例文帳に追加

It will be my treat. - Weblio Email例文集

いいえ、それは私のおごりです。例文帳に追加

No, no, it's on me. - Tatoeba例文

いいえ、それは私のおごりです。例文帳に追加

No, no, it's on me.  - Tanaka Corpus

私の方で支払います相手の立場に関係なく使える表現【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

I will take care of it.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

私の方で支払います「私のおごりです」と言う場合に使う表現【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

it's on me.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

私の方で支払います「私のおごりです」と言う場合に使う表現【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

It's my treat.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

私の方で支払います相手の立場に関係なく使える表現【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

Everything's taken care of.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

私の方で支払います相手が支払おうとするところを引き止める場合に使える表現【通常の表現】 例文帳に追加

Don't worry about it.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

私の方で支払います相手の立場に関係なく使える表現【通常の表現】 例文帳に追加

I'll pay for it.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

今日のランチは私の奢りだ。例文帳に追加

Today's lunch is on me. - Weblio Email例文集

この店は私が奢ります。例文帳に追加

I will treat you at this restaurant.  - Weblio Email例文集

出さなくていいわよ。今日のディナーは、私のおごりよ。例文帳に追加

You don't need to pay anything. Today, dinner is on me. - Tatoeba例文

あなたには夕食の借りがある; (一度ごちそうになったので)今度は私がおごります.例文帳に追加

I owe you a dinner.  - 研究社 新英和中辞典

我侭三昧やっておいて「私は職責を果たしている」と言い切れるものでは無く、朝倉攻めの際の弁明は過去の功績に胡座をかいた上での驕りと断じざるを得ない。例文帳に追加

With all Nobumori's selfish behaviors, he would not have been able to say, "I'm doing my duty," and his excuses for the attack against Asakura were nothing other than his haughtiness, resting on his past achievements.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス