「足りない」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私は仕事が物足りない。例文帳に追加

My job is unsatisfying.  - Weblio Email例文集

私には経験が足りない。例文帳に追加

I lack experience.  - Weblio Email例文集

君は努力が足りない。例文帳に追加

You need to put more effort in.  - Weblio Email例文集

君は努力が足りない。例文帳に追加

You aren't putting enough effort in.  - Weblio Email例文集

それはまだまだ足りない。例文帳に追加

That is still insufficient.  - Weblio Email例文集

この内容で足りますか？例文帳に追加

Is this enough content?  - Weblio Email例文集

あなたは私に足りないものを補う。例文帳に追加

You compensate for what I lack.  - Weblio Email例文集

彼は、生活費が足りない。例文帳に追加

He doesn't have enough for his living expense.  - Weblio Email例文集

あなたに足りないものはなんですか。例文帳に追加

What are you lacking?  - Weblio Email例文集

私は注意力が足りないようだ。例文帳に追加

It seems like I lack concentration.  - Weblio Email例文集

私たちに足りないものは何ですか？例文帳に追加

Is there anything we are lacking?  - Weblio Email例文集

私には集中力が足りない。例文帳に追加

I don't have enough ability to focus.  - Weblio Email例文集

あなたは努力が足りない。例文帳に追加

You need to put more effort in.  - Weblio Email例文集

物足りない気持ちがしていた。例文帳に追加

I felt like something was missing.  - Weblio Email例文集

私は自由な時間が足りないです。例文帳に追加

I don't have enough free time.  - Weblio Email例文集

私は時間が足りないです。例文帳に追加

I don't have enough time.  - Weblio Email例文集

私に足りないものが満たされる。例文帳に追加

I am abound with things that I lack.  - Weblio Email例文集

明かりが足りないように感じる。例文帳に追加

I have a feeling that there isn't enough light.  - Weblio Email例文集

明かりが足りないように感じる。例文帳に追加

I have a feeling that there isn't enough brightness.  - Weblio Email例文集

私に足りないものは英語力だけではない。例文帳に追加

English capability is not the only thing that I don't have enough of.  - Weblio Email例文集

私の考えを伝えるだけでは足りない。例文帳に追加

It's not enough to tell my opinion.  - Weblio Email例文集

あなたは私に足りないことを補う。例文帳に追加

You make up for what I lack.  - Weblio Email例文集

愛してるの言葉じゃ足りないくらいに君が好き。例文帳に追加

I love you so much that the words I love you are not enough.  - Weblio Email例文集

まだまだ勉強が足りないと実感しました。例文帳に追加

I personally experienced that I have yet to study enough.  - Weblio Email例文集

私はあなたには、感謝するだけでは足りない。例文帳に追加

It is not enough for me just to be grateful to you.  - Weblio Email例文集

私の父は私の足りないものを気付かせてくれた。例文帳に追加

My father realized what I lack.  - Weblio Email例文集

私は私に足りないのは経験だと思う。例文帳に追加

I think that what I lack is experience.  - Weblio Email例文集

私に足りないのは経験だと思う。例文帳に追加

I think that what I lack is experience.  - Weblio Email例文集

私達はそれについての情報が足りない。例文帳に追加

We don't have enough information about that.  - Weblio Email例文集

それにはいくつか足りないものがあります。例文帳に追加

There are several things that are lacking in that.  - Weblio Email例文集

私たちの課題は、人手が足りないことです。例文帳に追加

Our problem is that we are shorthanded. - Weblio Email例文集

私の説明が足りなくて申し訳ないです。例文帳に追加

I am terribly sorry that my explanation was not enough.  - Weblio Email例文集

私には英語の表現力が足りないのです。例文帳に追加

I don't have enough skill in English expressions.  - Weblio Email例文集

お金が足りなくてそれを買えない。例文帳に追加

I can't buy that because I don't have enough money.  - Weblio Email例文集

そして私たちはそれについての理解が足りない。例文帳に追加

And our understanding of that is lacking.  - Weblio Email例文集

私にはそれに対する経験と技術が足りない。例文帳に追加

I don't have the skills or the experience for that.  - Weblio Email例文集

私は自分の為の自由な時間が足りないです。例文帳に追加

I don't have enough free time for myself.  - Weblio Email例文集

私はそれには何かが足りない気がします。例文帳に追加

I feel like something is lacking in that.  - Weblio Email例文集

彼のような人はいくら褒めても足りない。例文帳に追加

People like him are never satisfied, no matter how much you praise them.  - Weblio Email例文集

私はまだ努力が足りないと思う。例文帳に追加

I think that my effort is not enough. - Weblio Email例文集

これらはどちらも私に足りないことだと私は思います。例文帳に追加

I think these are both things that I lack. - Weblio Email例文集

これらはどちらも私に足りないものだと思います。例文帳に追加

I think these are both things that I lack. - Weblio Email例文集

これらはどちらも私に足りないものだと私は思います。例文帳に追加

I think these are both things that I lack. - Weblio Email例文集

これらはどちらも私に足りない点です。例文帳に追加

These are both things that I lack. - Weblio Email例文集

彼には社長としての自覚が足りない。例文帳に追加

He doesn't have enough self-awareness as a company president. - Weblio Email例文集