| 意味 | 例文 (215件) |
keiを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 215件
"Fusatsuki" (Kei SHIMOJIMA) 例文帳に追加
『封殺鬼』（霜島ケイ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kondo-karakusamon-kei (Buddhist ritual gong with arabesque design) 例文帳に追加
金銅唐草文磬 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since many of this school's Buddhist sculptors used the character KEI in their names, the school is known as KEI-ha (KEI school). 例文帳に追加
この流派の仏師は多く名前に慶の字を用いるところから慶派と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a salutation written on a letter to a person who is one's superior to express one's respect, called 'kei' 例文帳に追加
手紙の書き出しの語 - EDR日英対訳辞書
Acted by Mao AYABUKI/Kei OTOZUKI "Hoshikage no Hito". 例文帳に追加
彩吹真央／音月桂『星影の人』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kanpon for Teikin Orai was broadly classified into four types: 'Tehon-kei' (model handwriting-type), 'Tokuhon-kei' (reader-type), 'Chushakubon-kei' (commentary-type), and 'Esho-kei' (illustrated commentary-type). 例文帳に追加
刊本は、大きく分けて「手本系」・「読本系」・「注釈本系」・「絵抄系」の四つに分類できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The term "Zoyakumen kei shoen" refers to these shoen. 例文帳に追加
これが雑役免系荘園である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is considered that the area of Zoyakumen kei shoen was bigger than that of Kikonchi kei shoen or Kishinchi kei shoen (shoen originated from donated land) because the certification of kokuga was easily obtained. 例文帳に追加
ただし、国衙からの許可を受けやすく、既墾地系荘園や寄進地系荘園よりも広かったと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The agricultural experiment station of Akita Prefecture cross-fertilized Aki-kei sake 251/Aki-kei sake 306, and carried out selection and fixation. 例文帳に追加
同県農業試験場にて秋系酒251/秋系酒306を交配し、選抜・固定を進めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sakamai Experiment Station of Hyogo Agriculture Institute cross-fertilized Hei-kei No.25/Tokin-kei 1011, and breeding was fixed in 1977. 例文帳に追加
同県農業総合センター酒米試験地にて兵系25号/東近系1011を交配、1977年固定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
My friend Kei is beautiful, but she is not considerate to others.例文帳に追加
友人のケイは美人だが、人に思いやりがない。 - Tatoeba例文
a writing given to a person who is one's superior that is intended to express one's respect, called 'kei' 例文帳に追加
目上の人に奉る文書 - EDR日英対訳辞書
ranks of retainers in ancient China, called 'kei,' 'taifu,' and 'shi' 例文帳に追加
古代中国において,卿と大夫と士という家臣の身分 - EDR日英対訳辞書
a taxation register in the legal system during the Nara and the Heian periods of Japan, called 'kei-cho' 例文帳に追加
律令制における計帳という徴税台帳 - EDR日英対訳辞書
My friend Kei is beautiful, but she is not considerate to others. 例文帳に追加
友人のケイは美人だが、人に思いやりがない。 - Tanaka Corpus
It is a typical case of Kishin kei shoen (shoen holdings of the commendation type). 例文帳に追加
いわゆる寄進系荘園の典型である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This style is called the Sekishu-ryu Soen-kei-ha branch. 例文帳に追加
この流れを石州流宗猿系と称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is the moto (yeast starter) representing the moto of the kimoto-kei. 例文帳に追加
生酛系酒母を代表する酛である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Soen-kei group of Sekishu-ryu school is a group in buke sado (the tea ceremony of samurai family) 例文帳に追加
石州流宗猿系は武家茶道。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hetauma (poor at a glance but distinct and having charm in truth) and datsuryoku-kei (ennui-style) are also different from yabo. 例文帳に追加
ヘタウマや脱力系も、また野暮とは異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Refer to Kyokai-kei kobo (Kyokai sake yeast) for detail. 例文帳に追加
詳しくは協会系酵母を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kondo-rengemon-kei (Musical Instrument with Lotus Pattern) 例文帳に追加
金銅蓮華文磬（こんどうれんげもんけい） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 (215件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
