分針の英語

従って、分針車２５に製作上の誤差があっても、分針車２５の基準位置を正確に特定できる。例文帳に追加

Thus, even when the minute hand wheel 25 contains manufacturing errors, the reference position of the minute hand wheel 25 can be specified accurately. - 特許庁

分針車と日の裏車との組立時における干渉を防ぐことができる時計用分針車のセット用構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure for setting minute hand wheel for a time piece capable of preventing interaction during assembling minute hand wheel and minute wheel. - 特許庁

既存のムーブメント２１１Ｍの駆動力を分針２０３に伝達する分針用輪列２１２Ｍを設ける。例文帳に追加

A gear train 212M for a minute hand for transmitting driving force of a conventional movement 211M to the minute hand 203. - 特許庁

輪列７の分針車を、分針が１２時を指すときに輪列７に高負荷がかかるように形成する。例文帳に追加

A minute hand wheel of a gear train 7 is formed such that a high load is applied on the gear train 7 when a minute hand points to twelve. - 特許庁

分針軸１１と時針軸１２との間にギヤ機構２０を設ける。例文帳に追加

A gear mechanism 20 is provided between the minute hand shaft 11 and the hour hand shaft 12. - 特許庁

秒針を自動的に帰零させることにより時計の分針を合わせる機構例文帳に追加

MECHANISM FOR SETTING MINUTE HAND OF TIMEPIECE WITH AUTOMATIC RETURN-TO-ZERO OF SECOND HAND - 特許庁

分針軸１１と時針軸１２とを同軸状に設ける。例文帳に追加

A minute hand shaft 11 and an hour hand shaft 12 are coaxially provided. - 特許庁

分針を早送りせずに時針のみでサマータイム修正を行うこと。例文帳に追加

To perform summer time correction only by an hour hand without fast-forwarding a minute hand. - 特許庁