小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > あいみたがいの英語・英訳 

あいみたがいの英語

あいみたがい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「あいみたがい」の英訳

あいみたがい 相身互い

[W16-A33F]ぶし(武士は相身互い).

「あいみたがい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 33477



例文

互いに相手にかみつく例文帳に追加

to bite each other発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

武士は相身互い.例文帳に追加

Samurai should help each other in times of trouble.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

武士は相身互い例文帳に追加

The samurai should feel for each other.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

互いに相手を見合う例文帳に追加

to look at each other発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

武士は相身互い例文帳に追加

Bushi should help each other and have compassion for each other.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長い間抱きつづけてきた恨み例文帳に追加

a long-held grudge発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

冬の間は、みんな互いに身を寄せ合いました。例文帳に追加

In the winter-time all drew nearer to each other, all to all,発音を聞く  - Ouida『フランダースの犬』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「あいみたがい」の英訳

相身互い

読み方:あいみたがい

相見互い とも書く

文法情報名詞)(略語
対訳(abbr. of 相身互い) mutual assistance; mutual sympathy

斎藤和英大辞典での「あいみたがい」の英訳

相身互

読み方 あいみたがい

名詞

Mutual sympathy; mutual aid


用例
武士は相身互
The samurai should aid each other
The brave should love each other.

「あいみたがい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 33477



例文

互いに憎み合う間柄例文帳に追加

family relations that hate each other発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

互いに相手の体をつかみ合う例文帳に追加

to grapple with each other発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

肋骨の間が痛みます。例文帳に追加

I feel pain between my ribs. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

子供たちはお互いの手をにぎりしめ、みつめあいました。例文帳に追加

and the children folded their hands and looked at one another:発音を聞く  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

君はああいった男たちと交際しないほうがいい。例文帳に追加

You had better not associate with those men. - Tatoeba例文

君はああいった男たちと交際しないほうがいい。例文帳に追加

It'd be better if you didn't associate with men like that. - Tatoeba例文

君はああいった男たちと交際しないほうがいい。例文帳に追加

You shouldn't associate with men like that. - Tatoeba例文

例文

君はああいった男たちと交際しないほうがいい。例文帳に追加

You'd better not associate with those men. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「あいみたがい」の英訳に関連した単語・英語表現

あいみたがいのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS