あなたはかなり多くの誤りを犯した。の英語

You've made a good many mistakes.

You made a huge mistake.

You are making a serious mistake.

You keep on making the same mistake time after time.

Your guess is completely wide of the mark.

You made a small mistake.

Frankly speaking, you made a mistake.

It was stupid of you to overlook such an obvious mistake.

It appears that you have made a foolish mistake.

You've made a mistake.

You made an error.

You made the same mistake as last time.

It is stupid of you to make such a mistake.

I am worried that I may have caused you to misunderstand.

You have made the very same mistake again.

You're forever making mistakes.

You're always making mistakes.

You are wrong about that.

You as usual, are misunderstanding.

You are quite in the wrong.

You are completely wrong.

Did you mistake that?

You made the mistake on purpose, didn't you?

You are right to a certain extent.

You made the same mistake.

I am worried that you might be misunderstanding.

What you were taught is wrong.

You were completely tricked.

You were perfectly fooled.

You're a hundred‐percent wrong.