いいじまこくちょうの英語

国際意匠出願は，特許商標庁又は国際事務局に提出しなければならない。例文帳に追加

An international design application shall be filed with the Patent and Trademark Office or with the International Bureau.発音を聞く  - 特許庁

トルコの王朝で、13世紀から第一次世界大戦後に崩壊するまでオスマン帝国を統治した例文帳に追加

the Turkish dynasty that ruled the Ottoman Empire from the 13th century to its dissolution after World War I発音を聞く  - 日本語WordNet

また、韓国の行政改革担当大臣―行政安全部長官、金融委員会委員長、そして財務大臣（企画財政部長官）等とも個別に会談を行ってまいりました。例文帳に追加

I also had meetings with South Korean officials such as the minister in charge of administrative reform, the Minister of Public Administration and Security, the chairman of the Financial Supervisory Commission and the Minister of Finance (Minister of Strategy and Finance).発音を聞く  - 金融庁

第１情報表示端末2は、広告映像の画面にデジタルコードを重畳表示する。例文帳に追加

The first information display terminal 2 superimposes and display the digital code on a screen of the advertisement image. - 特許庁

硬度、膜弾性、耐刷性及び水性インキ転移性に優れるレリーフ印刷版を得ることができ、印刷版のレーザー彫刻時に発生する彫刻カスのリンス性及びレーザー彫刻における彫刻感度に優れる熱架橋性レーザー彫刻用樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a heat-crosslinkable resin composition for laser engraving capable of obtaining a relief printing plate excellent in hardness, film elasticity, plate wear and water-based ink transferring properties, and excellent in rinsing properties of an engraving scum generated during the laser engraving of the printing plate and engraving sensitivity in laser engraving. - 特許庁

大国魂命は二上山山頂にある葛木二上神社の祭神である。例文帳に追加

Okunitama no mikoto is the enshrined deity of Katsuragi Futakami-jinja Shrine located on the top of the Mt. Nijo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大会は，これらの23歳以下の選手たちで，３月１日にアラブ首長国連邦で始まる。例文帳に追加

The tournament will kick off with these under-23-year-old players on March 1 in the United Arab Emirates.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

共同議長国であり、かつホスト国である日本国の財務大臣として、本会議への皆様の参加を、心から歓迎いたします。例文帳に追加

As Minister of Finance of Japan, which is the co-chair as well as the host country of this conference, I would like to extend a sincere welcome to all of you who are here today.発音を聞く  - 財務省