いしきじんぐうちょうの英語

自動車エンジンのタイミングベルト張力調整用油圧式オートテンショナの製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF HYDRAULIC AUTOMATIC TENSIONER FOR TIMING BELT TENSION ADJUSTMENT OF AUTOMOBILE ENGINE - 特許庁

私はグローバル・ホライズンと呼ばれる 人身売買組織の調査を長期間行いました例文帳に追加

I spent many months researching a trafficking case called global horizons - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

在庁官人の多くは土着国司・旧郡司層でもあった。例文帳に追加

Most zaichokanjin were from the class of local kokushi and old gunshi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次いで、イメージング・ユニットが戻り光を受け取って、戻り波長（λτ１対λτ２）に応じて組織をイメージングする。例文帳に追加

An imaging unit then receives the return light and images the tissue according to the return wavelength (λτ1 vis-a-vis λτ2 ). - 特許庁

超音波内視鏡の気密検査方法、該検査方法に用いる防水ハウジング及び検査装置例文帳に追加

METHOD FOR AIRTIGHTNESS INSPECTION OF ULTRASONIC ENDOSCOPE, WATERPROOF HOUSING USED FOR THE METHOD OF INSPECTION, AND INSPECTION APPARATUS - 特許庁

イメージング・システムの可変Ｘ線強度変調方式を具現化する方法及びシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR IMPLEMENTING VARIABLE X-RAY INTENSITY MODULATION SCHEME FOR IMAGING SYSTEM - 特許庁

製造上の手間が省け、かつ冷媒調節能力に優れたエンジン駆動式空気調和機とすること。例文帳に追加

To provide an engine-driven air conditioner saving time and labor required for manufacture and having excellent refrigerant regulating ability. - 特許庁

ステータ２は、超磁歪素子９を介してハウジング１に固定され、超磁歪素子９の変位によりロータ３への加圧力が調整可能とされる。例文帳に追加

The stator 2 is fixed to the housing 1 via an ultra-magnetostrictive element 9, and the pressure applied to the rotor 3 can be adjusted by the displacement of the ultra-magnetostrictive element 9. - 特許庁