いのこざこの英語

温調素子と第２レーザ光源との間の熱抵抗と、第２レーザ光源と第１レーザ光源との間の熱抵抗と、が等しくなるように、第１レーザ光源と第２レーザ光源とが所定の固定間隔で配置され、かつ、レーザ固定板が所定の形状に形成されている。例文帳に追加

The first and second laser light sources are disposed at predetermined fixing intervals so that thermal resistance between the temperature regulation element and the second laser light source and thermal resistance between the second laser light source and the first laser light source can be equal to each other, and the laser fixed plate is formed in a predetermined shape. - 特許庁

また、ブラウザコントロールは単一または複数種類のコントロールで構成する。例文帳に追加

The browser control is constituted of controls of a single sort or a plurality of sorts. - 特許庁

工作物をレーザ光線で加工する工作機械の構造をコンパクトにすること。例文帳に追加

To provide a compact structured machine tool for processing a workpiece with a laser beam. - 特許庁

波長可変範囲の広帯域化を実現することが可能な波長可変レーザ光源を提供すること。例文帳に追加

To provide a wavelength-variable laser light source attaining an increase in wavelength-variable range. - 特許庁

本発明のコーティングされた素子は、リソグラフィ法において用いられるレーザ光源をはじめとするレンズ、窓、プリズムおよび他の素子であってもよい。例文帳に追加

The coated elements can be lenses, windows, prisms and other elements used in lithographic methods including the laser sources used therein. - 特許庁

これにより、半導体レーザ光源１０や光学系の構成に起因した線状ビームＬＢの不均一性が抑えられる。例文帳に追加

By this, ununiformity of a linear beam LB caused by the semiconductor laser light source 10 or a configuration of an optical system is suppressed. - 特許庁

この座屈拘束ブレース１は、芯材２と、この芯材２の両面に沿って配置された一対の拘束材３とを有する。例文帳に追加

The buckling constraint brace 1 has a core material 2 and a pair of constraint materials 3 arranged along both surfaces of the core material 2. - 特許庁

この座屈拘束ブレース１は、芯材２と、この芯材２の両面に沿って配置した一対の拘束材３，３とを有する。例文帳に追加

This buckling restraining brace 1 includes a core 2 and a pair of restraining members 3, 3 arranged along both surfaces of the core 2. - 特許庁