うおのじがわの英語

ラジオの騒音が突然我々の耳を襲った.例文帳に追加

The blare of the radio burst upon our ears.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

各々のプローブからの電圧が複数の時間間隔にわたって監視される。例文帳に追加

A voltage from each probe is monitored over a plurality of time intervals. - 特許庁

さらに、位置合わせ具７０ａ〜７０ｃの各々には位置合わせ用軸６８が設けられている。例文帳に追加

Further, the alignment shaft 68 is provided on each of the alignment tools 70a-70c. - 特許庁

山姥や鬼や座敷童子が禍や福をもたらすという、各々違う物語が伝承されている。例文帳に追加

Different stories have been passed down such as yamanba (mountain witch), oni and zashiki warashi bringing about misfortune and or happiness.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

愚鈍で無表情な顔の若い男、巡査が聞いていた。例文帳に追加

The costable, a young man with thick immobile features, listened.発音を聞く  - James Joyce『恩寵』

一直線が二直線と交わる時,各々の直線の同側において,その直線とつくる角例文帳に追加

the two angles that are produced at two intersecting points on the same side of two straight lines when one straight line intersects them発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

小野道風・藤原佐理・藤原行成が三蹟と呼ばれた。例文帳に追加

ONO no Tofu, FUJIWARA no Sukemasa and FUJIWARA no Yukinari were called "Sanseki" (three most famous calligraphers).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

向かって右側の各フォトダイオード２２に対応する区画を各々、上側から下側に向かって徐々に濃度が高くなるようにする。例文帳に追加

The respective sections corresponding to the respective photodiodes 22 on the right side as viewed from the front are set, in such a way that their optical densities become graually higher toward the lower side, starting from the upper side. - 特許庁