うらぬけの英語

その少年は教室からそっとぬけ出した.例文帳に追加

The boy slid out of the classroom.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼にだしぬけにせきたてられて私は同意してしまった.例文帳に追加

He surprised me into consenting.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

今までの状態や考えからぬけ出る例文帳に追加

to break away from a past condition or way of thinking発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

あのときはぼくらの手をすりぬけていったけど、大丈夫——例文帳に追加

It eluded us then, but that's no matter——発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

それから小さな通路を歩いてぬけます。例文帳に追加

then she walked down the little passage:発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

力がぬけたように倒れる例文帳に追加

of the spirit and vigor one has exerted, to give out and thereby cause one's energy to collapse発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

体をかがめ物の下を通りぬけて中へはいる例文帳に追加

to bend forward to squeeze through something and get inside発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

通り抜けられる裏道例文帳に追加

a back street that goes through to another place発音を聞く  - EDR日英対訳辞書