おうしゅううちゅうきかんの英語

欧州宇宙機関(ESA)は６月２日，カザフスタンから宇宙探査機｢マーズ・エクスプレス｣を打ち上げた。例文帳に追加

The European Space Agency (ESA) launched the spacecraft "Mars Express" on June 2 from Kazakhstan.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

複数の空調機が集中管理機器に接続されている空調システムにおいて、簡便に、集中管理機器に空調機のアドレスと空調機の設置場所とを対応付けること。例文帳に追加

To easily coordinate addresses and installation places of the air conditioners to a central control device, in an air conditioning system wherein the plurality of air conditioners are connected with the central control device. - 特許庁

実際の運用状況に応じて、オンラインでのデータの収集に要する所要時間を管理することのできるデータ収集時間管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a data gathering time managing device which can manage the time needed to gather data on-line according to the actual operation state. - 特許庁

トイレ装置は、臭気に関する物理量を検知する臭気検知手段と、脱臭処理を行う脱臭手段と、臭気検知手段で検知した臭気濃度に対応する臭気レベルを表示する臭気濃度レベル表示手段と、制御手段とを備える。例文帳に追加

This toilet device has an odor detecting means for detecting a physical quantity on an odor, a deodorizing means for performing deodorizing treatment, an odor concentration level display means for displaying the odor level corresponding to the odor concentration detected by the odor detecting means, and a control means. - 特許庁

時計部４は一定周期で時間情報を中央処理装置１へ通知する。例文帳に追加

A clock part 4 notifies the CPU 1 of the time information at a fixed cycle. - 特許庁

欧州宇宙機関という,大型衛生打ち上げロケットの開発・製作を行っている国際機関例文帳に追加

an international organization for developing and manufacturing large satellite launchers, called {European Space Agency}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ＮＯｘ吸収触媒（ＮＯｘ吸収剤）の硫黄被毒による劣化を簡易に検出し、吸収（吸着）された硫黄を除去して再生させる例文帳に追加

To easily detect the deterioration of a NOx absorbing catalyst (NOx absorbent) caused by the sulfur poisoning, and eliminate the absorbed (adsorbed) sulfur to regenerate the catalyst. - 特許庁

無線通信装置１は、受信した応答に基づいて、間欠的に受信を行う周期を第１の周期または第２の周期に制御する。例文帳に追加

The wireless communication device 1 controls a period for intermittent reception at a first period or a second period on the basis of the received response. - 特許庁