おおばちょうの英語

慶長大判金の特徴も有している。例文帳に追加

It also has the characteristics of Keicho-Oban-kin.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶長大判　慶長期（1601年頃）～延宝期（1673年頃）例文帳に追加

Keicho-Oban: minted during the Keicho era (around 1601) to the Enpo era (around 1673.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸幕府における職名の一つで、大番（おおばん）の長（頭）を務めるもの。例文帳に追加

Indicating a governmental post in the Edo bakufu, or the head of the Oban that was an organization of soldiers.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天正長大判：普通タイプの天正大判金より縦に長い。例文帳に追加

Tensho-naga-Oban: A longer than normal Tensho-Oban.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元禄大判（げんろくおおばん）とは元禄8年（1695年）11月に慶長大判についで発行された大判である。例文帳に追加

Genroku-Oban refers to a large-sized gold coin issued in November 1695 following the issuing of the Keicho-Oban.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また慶長大判、慶長小判、慶長小判慶長一分判と伴に慶長金銀（けいちょうきんぎん）と呼ぶ。例文帳に追加

They are also called by keicho-kingin (gold and silver) along with Keicho oban, Keicho koban, and Keicho ichibuban.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、東峰の山頂には青葉神社、西峰の山頂には青葉神社西権現が祀られている。例文帳に追加

For worship, Aoba-jinja Shrine is placed at the east peak and the west avatar of Aoba-jinja Shrine at the west peak.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶長大判（けいちょうおおばん）とは江戸時代の初期すなわち慶長6年（1601年）より発行された大判であり、墨書、金品位および発行時期などにより数種類に細分類される。例文帳に追加

Keicho Oban is a large-sized old Japanese gold coin issued in the early Edo period, from 1601 more specifically, and this can be classified into several varieties according to writings in ink, karat (gold measurement), timing of issuance, and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス