おきずみの英語

弾性有限要素解析により計算された構造物全体のひずみエネルギからひずみエネルギ勾配を算出し、ひずみエネルギ勾配の大きい箇所について、ひずみエネルギ勾配に沿って構造物を補剛する。例文帳に追加

A strain energy gradient is calculated from strain energy of the whole structure calculated by elastic finite element analysis, and the structure is stiffened along the strain energy gradient about a part having the large energy gradient. - 特許庁

この結果、ひずみを定量的に測定する際に、ひずみが大きな場所に正確にひずみゲージを貼り付けることが出来、正確なひずみ測定を行うことが出来る。例文帳に追加

As a result, at quantitative measurement of strain a strain gauge can be correctly stuck on a location strain is large, making it possible to implement exact strain measurement. - 特許庁

基材の被覆方法は、第一の耐ひずみ性を示すコーティングを基材上に設ける段階、及びコーティングを処理してコーティングの耐ひずみ性を、第一の耐ひずみ性よりも大きなひずみに耐える第二の耐ひずみ性に高める段階を含む。例文帳に追加

The method for coating the substrate comprises the steps of: disposing a coating exhibiting a first strain tolerance on the substrate; and treating the coating to enhance the strain tolerance of the coating to a second strain tolerance. - 特許庁

ひずみ勾配が大きくなるにつれて変形限界量が増大する。例文帳に追加

As the distortion gradient increases, the deformation limit increases. - 特許庁

まず、回路チップ３０を構成するひずみ特定部３１は、各圧電アクチュエータ６０ａ〜６０ｄから出力されるひずみ検出信号に基づいて、センサチップ２０のひずみの大きさや方向を特定する。例文帳に追加

A distortion specifying part 31 constituting a circuit chip 30 specifies at first a size and a direction of the distortion of a sensor chip 20, based on distortion detection signals output from respective piezoelectric actuators 60a-60d. - 特許庁

所望の応力、ひずみ及び減衰レベルの材料特性を備えたポリマーの表面（２６）を使用することによって、フェースセクション（１２）は、ゴルフボール（３２）よりも大きいひずみ及びひずみ速度のレベルを負うことになる。例文帳に追加

The face section (12) eventually bears the levels of the strain and strain rate greater than those of the golf ball (32) by using the surface (26) of the polymer having the material characteristics of a desired stress, strain and attenuation level. - 特許庁

うさぎは一般に鼠より大きいです。例文帳に追加

Rabbits are usually larger than mice. - Tatoeba例文

一般的にウサギはネズミより大きいよ。例文帳に追加

The rabbit, as a rule, is bigger than a rat. - Tatoeba例文