かしわばゴムの英語

可撓部材３７は独立気泡の多孔質体として、例えばフッ素樹脂発泡体等の発泡樹脂やシリコーンゴム発泡体等の発泡ゴムにより構成され、多数の空隙３８を内包する。例文帳に追加

The flexible member 37 is constituted by, for example, foaming resin such as fluororesin foaming body and foaming rubber such as silicone rubber foaming body as a porous body of independent air bubble and includes many cavities 38. - 特許庁

さらに、このシールゴム層４５を挟んで蓋板部材６２を外挿して流体密に固定し、可撓性ゴム膜３６と蓋板部材６２との間に密閉空気室６５を形成した。例文帳に追加

Furthermore, a cover plate member 62 is externally inserted across the seal rubber layer 45 and fixed with fluid tightness to form the sealed air chamber 65 between the flexible rubber film 36 and the cover plate member 62. - 特許庁

天然ゴムおよび／またはイソプレンゴムと特定の生分解性樹脂からなるバインダー成分に、磁性粉を配合した可撓性のある生分解性マグネットシートを提供する。例文帳に追加

To provide a biodegradable magnet sheet having flexibility, where magnetic powder is compounded into binder component composed of natural rubber and/or isoprene rubber and a specified biodegradation resin. - 特許庁

この可撓性継手１０は、耐薬品性，耐候性を有するクロロプレンゴム等のゴム状弾性体１１の内部に、バイアス構造の補強布１２が埋設してある。例文帳に追加

This flexible coupling 10 has a reinforcement fabric 12 of a bias structure embedded in the interior of a rubber elastic body 11 such as a chloroprene rubber having chemical resistance and weather resistance. - 特許庁

１‥可撓継手本体、２‥函体スパン、３‥アンカー、４‥ナット、５‥押え板、１１‥外面ゴム、１２‥内面ゴム、１３‥補強繊維、１３Ａ‥横糸、１３Ｂ‥縦糸例文帳に追加

In Figure, 1 is the flexible joint body; 2 is the casing span; 3 is an anchor; 4 is a nut; 5 is a holding plate; 11 is outer surface rubber; 12 is inner surface rubber; 13 is the reinforcing fiber; 13A is weft; and 13B is warp. - 特許庁

ゴムホース１の可撓性を損なうことがないよう、補強ワイヤ３を周囲のゴム２と非接着とし、耐圧補強層５をスチールコード６で押さえて蛇腹状にする。例文帳に追加

The reinforcing wire 3 does not stick to the surrounding rubber 2, and the pressure resistive reinforcing layer 5 is pressed by the steel cord 6 so as to form a bellows shape so as not to deteriorate the flexibility of the rubber hose 1. - 特許庁

連結部材４０は、例えばネオプレンゴム等の可撓性の材料を断面Ｕ字形に折り曲げてつくられる。例文帳に追加

The connecting member 40 is formed by bending a flexible material such as neoprene rubber into the U-shape. - 特許庁

可撓性配管用装着具２２は、ゴムホース１２が挿通される２つのカバー部材２４Ａ、２４Ｂと、その間の蛇腹部材２６を有する。例文帳に追加

The mounting fixture 22 for flexible piping has two cover members 24A, 24B into which a rubber hose 12 is inserted, and a bellows member 26 in therebetween. - 特許庁