かたひでの英語

秀子は最初桂方と呼ばれていた。例文帳に追加

Hideko was first called "Katsura no kata."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-片岡秀太郎(2代目)の養子。例文帳に追加

He was the adopted child of Hidetaro KATAOKA (the second).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

観世栄夫（かんぜひでお、1927年8月3日-2007年6月8日）は、シテ方観世流能楽師、俳優。例文帳に追加

Hideo KANZE (August 3, 1927 - June 8, 2007) was a Nohgakushi (Noh actor) playing shite (principal roles) of Kanze-ryu school and an actor.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中田英(ひで)寿(とし)選手は約12億5000万円で今回６位である。例文帳に追加

Nakata Hidetoshi is now in sixth place with about 1.25 billion yen.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

中田氏は，自民党，公明党，保守党，社民党に推薦されていた現職の高(たか)秀(ひで)秀(ひで)信(のぶ)氏を破った。例文帳に追加

Nakada beat the incumbent Takahide Hidenobu who was backed by the Liberal Democratic Party, the New Komeito, the New Conservative Party and the Social Democratic Party.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

天下三肩衝は全て秀吉の物となった。例文帳に追加

Finally, all three best Katatsuki became the property of Hideyoshi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

秀吉と茶道に対する考え方で対立した。例文帳に追加

There is a rumor that Rikyu and Hideyoshi were in conflict about their different views of the tea ceremony.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は織田信秀の娘のお市の方。例文帳に追加

Her mother was Oichi-no-kata who was a daughter of Nobuhide ODA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス