きょうめいばんの英語

五番町（ごばんちょう）は京都市上京区にある町名である。例文帳に追加

Goban-cho is the name of a town situated in Kamigyo Ward, Kyoto City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ｕ字状の共鳴振動板で相撲ゲーム盤を共鳴振動し、共鳴振動発生装置で共鳴振動調整、ゲーム盤、盤台遊嵌支持部で振動を調整した相撲ゲーム盤のスポーツ模擬ゲーム。例文帳に追加

To provide a sport simulation game of a Sumo wrestling game board resonance-vibrating the Sumo game board by a U-shaped resonance vibration plate, adjusting the resonance vibration by a resonance vibration generating device and adjusting the vibration by game-board and board-base loose fitting support parts. - 特許庁

磁気共鳴イメージング装置用の天板、磁気共鳴イメージング装置の天板セット用のフレーム及び磁気共鳴イメージング装置例文帳に追加

TABLE FOR MAGNETIC RESONANCE IMAGING APPARATUS, FRAME FOR TABLE SET OF MAGNETIC RESONANCE IMAGING APPARATUS, AND MAGNETIC RESONANCE IMAGING APPARATUS - 特許庁

型枠に透明板を用いた耐震補強工法とその使用透明板及び透明板型枠材例文帳に追加

ANTISEISMIC REINFORCEMENT CONSTRUCTION METHOD USING TRANSPARENT PLATE FOR FORM, TRANSPARENT PLATE USED THEREFOR, AND TRANSPARENT FORM MATERIAL - 特許庁

補強板を、異なる熱膨張量を有するメイン補強板およびサブ補強板から構成し、サブ補強板をメイン補強板に固定するネジにより、メイン基板に対するサブ補強板の結合状態を調整することにより、プローブカードの歪み量を制御する。例文帳に追加

The reinforcing plate is constituted by a main reinforcing plate and sub reinforcing plate having a different thermal expansion amount, and the joint state of the sub reinforcing plate to the main substrate is adjusted by a screw for fixing the sub reinforcing plate to the main reinforcing plate, thereby controlling the distortion amount of the probe cards. - 特許庁

弦が平らな共鳴板上に伸びた、音楽の弦楽器例文帳に追加

a musical stringed instrument with strings stretched over a flat sounding board発音を聞く  - 日本語WordNet

通し狂言の題名を記した看板例文帳に追加

a large signboard announcing a Kabuki comedy発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

受命裁判官による進行協議期日例文帳に追加

Date for Scheduling Conference by Authorized Judge発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム