きーぼーどまっぷの英語

いずれの自動車もナンバープレート１０をもち、封止カバー１２とボルト１４はナンバープレート１０の中で位置が決まっている。例文帳に追加

Any vehicle has a license plate 10 and positions of a sealing cover 12 and a bolt 14 are decided in the license plate 10. - 特許庁

キーボードの入力を全く使わないアプリケーションでも、このメンバをFalseに設定すべきである。例文帳に追加

Applications that never expect any keyboard input also should set this member to False. - XFree86

クリップボードフォーマットを拡張してこれまでに転送できなかったデータを転送する。例文帳に追加

To transfer data which cannot be transferred conventionally by expanding a clipboard format. - 特許庁

補正強度マップ調整部６１は、補正強度マップ情報に対して膨張処理を施し、膨張処理が施された補正強度マップ情報に対して、オープニング処理またはクロージング処理を施す。例文帳に追加

A correction intensity map adjustment unit 61 executes expansion processing to the correction intensity map information and executes opening processing or closing processing to the correction intensity map information to which the expansion processing is executed. - 特許庁

テキストクリップボードフォーマット、ファイルコンテンツクリップボードフォーマット、ファイルグループ記述子フォーマットおよびファイルリストクリップフォーマットを含む複数のクリップボードフォーマットを提供し、ファイルリストを転送先にデータ転送し、ファイルリストに基づいてデータ転送を行う。例文帳に追加

A plurality of clipboard formats including a text clip format, file content clipboard format, file group descriptor format and file list clip format is provided, and a file list is data-transferred to a transfer destination to perform data transfer based on the file list. - 特許庁

これまでクリップボードではできなかった複数のファイルの転送を可能にする拡張された数のクリップボードフォーマットを提供する。例文帳に追加

To provide an expanded number of clipboard formats allowing transfer of a plurality files which has not been performed by a clipboard so far. - 特許庁

ガイドプレート12の近傍に磁石22を取付け、ドライバ通路内に詰まったステープルを吸着させる。例文帳に追加

A magnet 22 is fitted in the vicinity of the guide plate 12 to attract the staple stuffed in the driver passage. - 特許庁

このとき、プロフィールマッチング装置（１）では、プロフィールマッチングを行う際に、自己プロフィールの自己プロフィール項目及び希望相手プロフィールの希望プロフィール項目をそれぞれ変換した上で、変換後の項目（Ｒｏｗ Ｋｅｙ）に基づいて、キーバリュー型のプロフィールデータベース（２２）に対する検索を行うことで、ユーザ同士のプロフィールマッチングを行う。例文帳に追加

At this time, the profile matching device (1) when performing the profile matching converts a self-profile item of a self-profile and a desired profile item of a desired opposite-party profile respectively, and then performs retrieval from the key value type profile database (22) based upon an item (Row Key) after the conversion to perform the profile matching between the users. - 特許庁