ぎゃくさようの英語

横加速度が、過渡的に、逆向きに作用することがあるのである。例文帳に追加

The lateral acceleration may excessively act in an opposite direction. - 特許庁

送液ポンプ１を上下逆にしても同様の作用効果が得られる。例文帳に追加

Even when the liquid feeding pump 1 is turned upside down, a similar effect can be obtained. - 特許庁

換気装置用の逆止弁１６であり、逆止弁１６には、逆止弁１６を補強する作用を果たすリブ２０が設けられ、また、逆止弁１６の肉厚はリブ２０の領域内にて変化しない。例文帳に追加

A check valve16 for a ventilation device has ribs 20 which serve to reinforce the check valve 16 and a wall thickness of the check valve 16 does not vary in the region of the ribs 20. - 特許庁

搬送ローラを逆転させスキュー取りを行うと用紙の逆送りの力が給紙ローラの逆転力として作用するが、両係止突起の噛み合いによって逆転が制止される。例文帳に追加

When the conveyance roller is reversed and skew is removed, the reverse feed force for the paper sheet is exerted as the reversing force of the paper feeding roller but reversing is restrained through engagement of the two lock protrusions. - 特許庁

逆振れ作用部111は、振れ作用部110による射影変換と逆変換の関係にある射影変換により、振れベクトルデータに逆振れを与えた振れベクトルデータを生成する。例文帳に追加

An inverse shake operation unit 111 generates shake vector data obtained by adding an inverse shake to the shake vector data by projection transform having relation of inverse transform with the projection transform by the shake operation unit 110. - 特許庁

第１アクチュエータ２４は逆方向にも作用する可逆性アクチュエータであり、体から針を引き抜くことができる。例文帳に追加

The first actuator 24 is a reversible actuator to act in the reverse direction, so that the needles can be withdrawn from the living body. - 特許庁

どのような向きに固定しても逆止弁として作用すると共に流体が水素であっても支障無く使用し得る逆止弁を提供する。例文帳に追加

To provide a check valve acting as a check valve even if fixed in any direction and usable without any trouble even if a fluid used in in it is hydrogen. - 特許庁

小型で非可逆回路素子に作用する外力による平板コンデンサの破壊を防止する非可逆回路素子用樹脂ケースと、これを用いた小型かつ信頼性の高い非可逆回路素子を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a miniaturized resin case for a non-reciprocal circuit element for preventing a flat capacitor from being destroyed by an external force exerted upon a non-reciprocal circuit element and a miniaturized high- reliable non-reciprocal circuit element using the same. - 特許庁